"精巧な"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
精巧な 偽物なんだ | It's a very good fake, then. |
実に精巧だ | Ingenious really. |
でも 精巧な模写よ | Still, it's a superb copy. |
見て 見て 精巧なロレックスで... | Yes, yes, look, good, good Rolex... |
精巧なコピーだが 本物じゃない | Almost flawless, but a duplicate. |
まあ それは精巧です | Well, it's elaborate. |
彼は純粋に精巧な類推である | Einstein described his scientific method as combinatory play. |
もっと精巧な動きもあります | like the time lapse. |
精巧なIDを作る奴を探している | I'm looking for someone who does highend IDs. |
非常に精巧な実験を行い 体の部位と | Now this is a map, down in the surface of the brain, in which, in a very elaborate experiment we've reconstructed the responses, |
もっと精巧な技巧と 手法でした そこで完璧なビエンナーレには何が必要かと | And the second thing that I was longing for was some more exquisite craftsmanship and technique. |
精密で 精巧な構造物を作る点です こちらの長くて薄いウイルスに | The other thing that's beautiful about biology is that biology gives you really exquisite structures with nice link scales. |
精巧につくられた日時計は非常に正確に | The object that casts the shadow is a stick in the center known as a gnomon. |
彼はその恐竜の精巧な縮小模型をじっと見つめた | He stared at the faithful miniature of the dinosaur. |
彼はその恐竜の精巧な縮小模型をじっと見つめた | He stared at that detailed miniature model of a dinosaur. |
全ての記憶は精巧で 絶えず変化しています | Could we possibly even turn it into a false memory? |
その機械は精巧に出来ているので すぐ壊れる | The machine is so delicate that it easily breaks. |
できるだけ精巧に 細部まで想像してください | You have to visualize what you want. Visualize what you want to do with your money. |
巧妙なトラップ | Tricky Traps |
巧 | Takumi! |
巧... | Takumi... Takumi... |
巧 | Takumi. |
巧 | Takumi... |
非常に精巧な 造形が可能になります 今日ではこのプロセスを利用して | But with MRI data, we can just build the product, as you can see, very intricately. |
2種類に分けられます 小さく精巧で高価なものを 作る人々と | And of course, the Swiss can be divided into two general categories those who make small, exquisite, expensive objects and those who handle the money of those who buy small, exquisite, expensive objects. |
巧 あ... | Ah. |
巧 え | Yes? |
巧 ず | Water? |
巧 澪 | Mio. |
巧 へ | Huh? |
巧 澪 | Mio! |
胸にペンタグラムを刻み 腕を開いて切ったー 平たいスプーンで出来た 精巧なナイフで | He carved the pentagram into his chest then sliced open his arms with an... elaborate shiv made out of a flattened spoon. |
巧 んん... | Hmm? |
巧 んん... | Yeah. |
巧 祐司 | Yuji. |
巧 うん | Yeah. |
巧 うん... | I see. |
巧 え あ | Huh? |
巧さん... | Takumi. |
巧 うん | But... |
巧さん | Takumi! |
巧 はい | Yes. |
秋穂 巧 | Takumi Aio. |
巧 んん | Yeah? |
巧妙だ | Ingenious. |
関連検索 : 精巧 - 精巧なスキル - 精巧なディスプレイ - 精巧なモデル - 精巧なルール - 精巧なアプローチ - 精巧なデータ - 精巧なネットワーク - 精巧なアイデア - 精巧なレポート - 精巧なプロジェクト - 精巧なデマ - 精巧なプロセス