"約戻ってきます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

約戻ってきます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

戻ってきます 約束します
And I'll return. I promise.
戻ってきます
He's coming back.
 戻ってくる 約束だ
I promise.
また戻ってきます
I'll be back.
すぐ戻ってきます
I will be back soon.
すぐ戻ってきます
I'll be back in a few minutes.
すぐ戻ってきます
I'll be back soon.
すぐ戻ってきます
I'll be right back.
すぐ戻ってきます
I'll come back soon.
すぐ戻ってきます
I'll be back in a jiffy.
すぐ戻ってきます
I'll be back right away.
すぐ戻ってきます
I will be right back!
必ず戻ってくるわ 約束する
But I'm not running away, I promise.
トムは戻ってきます
Tom is coming back.
再び戻ってきます
They get restructured.
戻ってきますので
He's coming back.
私は戻ってきます
I'll be back.
必ず戻ってきます
I promise you I'll be back. Okay...
すぐに戻ってきます
I'll be back in a wink.
じきに戻って来ます
I'll be right back.
いつ戻ってきますか
When are you coming back?
明日戻ってきますか
Will you come back tomorrow?
彼はすぐに戻ってきます
He will be back soon.
彼が戻ってきたら行きます
I will go when he comes back.
1時間で戻ってきます
I will be back in an hour.
だが 多分戻ってきます
Had a suitcase with him.
戻ってきてから話します
I'll tell you when I get back.
すぐ戻ってきて
Return at once.
オフィスに行って すぐに戻ってきます
Let me head back to the office. I'll be right back.
チャオル 'フィエスター'すぐまた戻ってきますね
November 11th, FlESTAR's song revealed! Meet you on stage! Cao Lu
彼女はきっと戻って来ます
I'm sure she will return soon.
よし ロビーで待ってて すぐに戻る 約束するよ
Alright Paula, wait for me in the lobby of the hotel and I'll be back for you soon.
彼はまもなく戻ってきます
He will come back soon.
彼はもうすぐ戻ってきます
He will soon come back.
必ず戻る 約束する
I'll come back. I promise.
すぐ戻るわ 約束よ
I'll be back soon, I promise.
必ず戻すよ 約束する
Rimmer, I promise, I swear I'll turn you back on.
すぐ戻るよ 約束する
Back soon. I promise.
ドロシー ゲイルが戻ってきております
Dorothy Gale has come back.
僕らは来年戻ってきます
We'll be back next year.
車はいつ戻ってきますか
When will I get my car back?
車が車庫に戻ってきます
Visitor vehicles are returning to the garage.
殿下 約束通り 戻った
Your Highness. We have returned... As promised.
彼女はまもなく戻ってきます
She will be here before long.
どうしてもできないの でも戻ってくるわ 約束よ
I can't, my child. But I'll come back for you, I promise.

 

関連検索 : 戻ってきます - 戻ってきます - 戻ってきます - ダウン戻ってきます - 約戻って考えます - すぐ戻ってきます - 戻ってきた - 明日戻ってきます - 健康戻ってきます - 家に戻ってきます - よく戻ってきます - から戻ってきます - 後で戻ってきます - 彼が戻ってきます