"約束を保持しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
これを持ち出すって約束して | Promise me you'll take these out. |
約束を守ると約束して | Promise that you will keep your promise. |
約束をして 約束を果たした | He said it, he did it. |
約束します | I hope you all filled out your surveys. Nobody will ever know your answers. |
約束します | If only you keep that promise.. |
約束します | I promise No |
約束を破りまして | ...for missing our appointment. |
秘密保持契約を結んでて | I'd already signed the original confidentiality agreement. |
私との連絡を保つよう お約束いただけますか | Would you promise to keep in touch with me? |
お約束します | You have my word. |
戻ってきます 約束します | And I'll return. I promise. |
はい 私は約束します | Can you promise you won't forget? |
秘密保持契約も交わす | You'll sign a nondisclosure agreement? |
まずいよ 秘密保持契約を結んでる | She can't. Katie signed a confidentiality agreement. |
約15000m3の水を復元しています 上級流水権保持者とモンタナの | We've returned more than four billion gallons of water to degraded ecosystems. |
約束します そう思います? | Our daughter will tell us where your baby is. |
あまりに美しいため 母親は 万物に彼を傷つけないよう約束させました なかなかの保護契約です しかしヤドリギとは約束し忘れます | Baldr was a god in Norse mythology so beautiful, so perfect that as a child his mother asked all of the other things in the world to promise not to hurt him. |
奴を留置所に連行すると 保安官に約束した | We promised the sheriff that we would take him in peace |
約束してない | That ain't part of the deal. |
約束して | I need to hear you say it. |
約束して | Promise it me. |
約束して | I'll make you a deal. |
約束して. | Promise me. |
約束して | Promise me, Gunner! |
約束して | You promise me? |
渡す約束をした | I gave him my word, Ray. |
金か何かを持っているかもしれません 前方契約の一部を保持して | So maybe the company holds some stock, or it holds some gold or something. |
約束するか? 約束するわ | I'll contact you on your CB radio. |
彼らは この持分を保持しています | That's what the shareholders own. |
約束を守って欲しい | I want you to keep your promise. |
約束してほしい | Why don't you tell me something? |
いいえ 私はすべての権利を約束します | No, I promise, all right. |
機密保持契約書だ | Nondisclosure agreement. |
いいえ ファイルを保持します | No, keep the files |
約束は約束 | A promise is a promise. |
約束は約束 | A deal is a deal. |
そして約束しました | I think eventually we'll make these things extraordinary. |
約束を破ってすみません | I'm sorry for breaking my promise. |
約束して下さい | Promise me. |
約束して ベンジャミン | Promise me, Benjamin. |
約束として | But just to make sure, |
約束したんだ 約束は破れない | I made a promise, and some promises can't be unmade. |
それは お約束いたします | You have my word on it. |
約束したけど 約束なら | Relax. promised, promised .... |
いいから約束して | Just promise me, okay? |
関連検索 : 約束を保持します - 約束を保持します - 担保を約束しています - 偉大な約束を保持しています - 少しの約束を保持します - 約束しています - 約束しています - 約束しています - 約束しています - 約束しています - 約束しています - 約束しています - 約束しています