"納得"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

納得 - 翻訳 : 納得 - 翻訳 : 納得 - 翻訳 : 納得 - 翻訳 :
キーワード : Convince Convinced Sense Agree Makes

  例 (レビューされていない外部ソース)

納得
Is that all right? Yeah.
納得
Right on.
納得
That makes sense to me.
タナーね 納得
You got tannered. Been there.
納得ずくだ
Shut up, she knows what she's doing.
納得するか
Why would he do that?
納得してた
Do you think gregory believed you?
彼の話に納得し 彼女の話にも納得する
He says something's just. She says something else is just.
納得いかんね
That doesn't make sense.
納得いかんな
I'm forced to agree with you, Larry.
納得できない
I can't convince them.
納得できない
I don't appreciate it.
納得してくれ
Live with it.
納得だ これは...
I agree with him.
納得するはず
One taste and you'll know.
納得いかない
That is so messed up.
そうか 納得
Yeah, that sounds right. I agree.
納得するのです
Now, one of the biggest revelations I get out of women is this whole Nothing Box issue. They's Aah aah,
納得の理由だな
Because I have no arm!
納得できないな
It's so strange.
納得しましたよ
I'm convinced...
それなら 納得
Hehheh! That'll do it.
彼は納得したか
Did he buy it?
納得いかないなあ
What a pain!
これは納得ですね
Some queries become very, very complex. Another downside is that joins become difficult or impossible.
引退も 納得できる
No wonder you just retired.
納得させるだけだ
They just need some convincing.
納得できないな え?
I don't get it.
ジャックは納得させにくい
It is hard to convince Jack.
それは 納得がいくね
If they can't figure out in time, well...
まだ納得が行かない
I know, but I don't go along with it.
納得のいく説明をし...
Explain!
それなら納得ですわ
Oh, now I understand.
彼らは納得している
They're just not convinced, are they?
納得してくれました
And they're willing to come back.
納得してくれなくて
Well, they wouldn't cancel.
彼も納得するはずよ
I am sure he'll understand.
すべて納得できたが
It was all pretty convincing,
それは納得できない
Well, I'm afraid that's not good enough.
今ので納得できるか?
He needs me.
ある意味 納得だけど
For some reason, I'm not entirely surprised.
いい答えだ 納得した
I feel satisfied with that answer.
いまいち納得できん
I don't see it.
なんとか納得はしない
Somehow I just can't accept that.
そこは 納得がいかない
Yes, I do. Why?

 

関連検索 : に納得 - 納得する - 納得のまま - 納得させる - 本当に納得し - 彼はに納得し - 自分自身納得 - 納得されます - 納得のいくショー - 所得税の納税者 - 納得のいく説明