"紙の白樺"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

紙の白樺 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

白樺も
The birch, the birdcherry...
紙か 白い紙だ
Paper.
私の肩に15フィートの長いログの一端との背後にあるスケートマイル と 氷の上の他の または私はいくつかの拘束 持っていた長い白樺やハンノキで その後 白樺の小枝と一緒に記録し
I amused myself one winter day with sliding this piecemeal across the pond, nearly half a mile, skating behind with one end of a log fifteen feet long on my shoulder, and the other on the ice or I tied several
白紙の名刺なのか
It was a blank card? No.
用紙の余白を無視
Ignore paper margins
ここでもらうのは白紙
A clean slate, Buffy, that's what you get here.
白だけです 白人の男が 白い紙を貼っていると
So we decided to paste white, white on the walls.
君の人生は白紙の状態だ
And you have a clean slate.
彼は ノート用紙の大きさ約白いボール紙を開催
Here it is, and you can read for yourself.
無地の白い紙で十分です
Plain white paper will do.
トムは白紙の答案を出した
Tom turned in a blank test paper.
すべてを白紙に返そう
Let's scrap everything and start over again with a clean slate.
結論を白紙にもどそう
Let's forget everything about that conclusion.
彼女は白紙答案を出した
She handed in a blank test.
私に白紙を一枚ください
Give me a blank sheet of paper.
用紙の余白を無視 このチェックボックスが有効な場合 用紙の余白を無視し ファクスを用紙の大きさで印刷します このチェックボックスが無効な場合 KFax は用紙の標準的な余白の内側にファクスを印刷します
'Ignore Paper Margins' If this checkbox is enabled, the paper margins will be ignored and the fax will be printed on the full paper size. If this checkbox is disabled, KFax will respect the standard paper margins and print the fax inside this printable area.
僕は学生に白紙とテーマを与える
Some major in art or music and think they can't write.
紙の世界で遊ぶのはとても面白いです
And why only computers? We can just play with papers.
あなたは白紙委任状を持っている
Then, as to money?
彼女が証言台に立てば 白紙に戻る
Patty Hewes gets that girl in front of a jury... all bets are off.
彼女が証言台に立てば 白紙に戻る
If patty hewes gets that girl in front of a jury,all bets are off.
プリンターが白紙ページばかりだしてくるんです
Only a fool or a liar would say that they look the same!
Wordで新しい白紙の文書を作るとしましょう
(Laughter)
おれたちにはその真っ白い紙があるだけだ
No, we have paper. That's what Self left us.
白紙をあげましょう 創造してください
The only rule is, we have not to have any idea about the next story.
だが 彼女が 証言台に立てば 白紙に戻る
But if Patty Hewes gets that girl in front of a jury... all bets are off.
このことによりすべてが白紙に戻ってしまい
And we went outside, and he was just furious.
面白くないなら 一枚の紙から 二匹のカマキリもできます
And if folding a single praying mantis from a single uncut square wasn't interesting enough, then you could do two praying mantises from a single uncut square.
この化学薬品は紙を白くするために用いられる
This chemical agent is used to make paper white.
このおもちゃは紙でできています 面白いですよ
Right.
手紙を書くには 手紙をわかりやすく 面白くしておきさえすればよい
All you have to do in writing is to keep it clear and interesting.
その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
そして私は悲しかった 白紙の状態 彼は言いましたか
I smiled to think that, after all, it was yet he, of us two, who had the light.
教室を白紙委任すると言ったら どうしますか
Someone from their board came and said,
次に お金に あなたは 白紙委任状を持っている
Pray do so. I shall be all anxiety.
教室を白紙委任すると言ったら どうしますか
Someone from their board came and said,
キミは紙が3つの面を持つことに気づく 黄色と白と緑に
So you go back, and this time you color the white side green, and find that your paper has three sides.
面白いことができます それで 折り紙でこの法則に従い
If we obey these laws, we can do amazing things.
用紙の手差し給紙
Manual Feed of Paper
ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です
It's a comparison of setting the white balance to auto versus presetting it with white copy paper.
気分が悪くなる方もいるでしょうから 白紙のスライドにします
They're people who have their face shot off.
今 君の世界には暴力があり スラクの教えを白紙にしようとしてる
There are forces at work on your world right now, trying to undo everything Surak taught your people.
紙を束ね ホッチキスでとめて 真っ白いページを 文と絵で埋めたものです
So I loved writing so much that I'd come home from school, and I would take out pieces of paper, and I would staple them together, and I would fill those blank pages with words and pictures just because I loved using my imagination.
いや やっぱり告白は心のこもった 手紙一通が最高じゃないか
You want to be buried?
貼ったらすぐに逮捕されるので 白い紙を貼ることにしました
I heard culturally and because of the law, they would just arrest us at the first pasting.

 

関連検索 : 西洋紙の白樺 - 白樺 - 白樺ビール - 白樺林 - カーリー白樺 - アメリカン白樺 - 赤白樺 - ユーコン白樺 - ニューファンドランドドワーフ白樺 - アメリカドワーフ白樺 - 白樺油 - 白樺の木 - 白樺のロッド - 白樺の葉