"細かいファブリック仕上げ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

細かいファブリック仕上げ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

仕上げ
Finishings
仕事を仕上げましたか
Have you got through with your work?
もう仕上げたか
Show me my new sword!
印刷仕上げ
Print Finish
彼は仕事をすっかり仕上げた
He has finished up his work.
改良と仕上げ
Improvements and polish
仕上げをする
You killed him! You killed him!
総仕上げだな
Just going to deteriorate even further.
この上は 事を仕上げなさい
Then do so. Fill my cup full
仕上げてくれ サム
Finish it, Sam.
本は仕上げるわ!
But I didn't want to write this book! It was your idea!
たっぷりとお仕置きをしてやる あの素晴らしい細工物を時間通り 仕上げてないのか
You shall be pitilessly pinched if you haven't finished the finewrought gold on time
さっさと仕上げたかった
So I wanted to get the thing done just as fast as possible.
細部まで 練り上げてある
Precisely. That was one of the ingredients.
さぁ もう仕上げよ
I am truly grateful.
車を仕上げてくれ
Perfect work cars for a couple of gentlemen.
期限前にこの仕事を仕上げなさい
You must get the job done before the deadline.
発表原稿を仕上げないと
We should have a press release drafted by the time you finish your meeting.
私は仕事をたった今仕上げた
I got through with my work just now.
一つ貸せ 仕上げよう
Pass me one of those. Let's get this done.
だけど かなり仕上げられるわ
I don't think I'll have the time, Mattie. But we could get so much accomplished.
詳細は次のビデオで取り上げます
We'll cover that in more detail in a future video.
すぐ始めて仕上げよう
Let's start at once and have done with it.
まだ仕上げたくなくて
I don't want to put this stuff down.
準備書面を仕上げたわ
We've assembled the brief.
ほら早く 仕上げてくれ
Go on. Here. You do it.
トムはウィキペディアからのコピペでレポートを仕上げた
Tom wrote his paper by copy pasting from Wikipedia.
トムはウィキペディアからのコピペでレポートを仕上げた
Tom completed his report by copy pasting from Wikipedia.
ついに我々はその困難な仕事を仕上げた
At last, we got through with the hard work.
1時間でその仕事を仕上げるのは難しい
It is hard to get through the work in an hour.
法則に仕立て上げた者も何人かいます
That's why you don't hear them talking about it. It's yesterday's question.
我々は休み前に仕事を仕上げたかったのだが
We hoped to have done with the work before the holidays.
春からの裁縫でキルトを仕上げたんだ
And I finished that quilt I've been sewing since spring.
仕上げの筆を少し加える
I add a few finishing touches.
あとは仕上げるだけです
We are God now. We are. It's almost done.
明日の夜までに仕上げろ
I want it up and running by tomorrow night.
この仕事は半時間で仕上げられます
This work can be finished in half an hour.
彼らはその仕事を仕上げてしまった
They had the work finished.
私は自分自身でその仕事を仕上げた
I finished that work up all on my own.
あなたはいつその作品を仕上げましたか
When did you finish the work?
バーン! DNAが飛び出します 細胞の全てを牛耳り ウィルス製造工場に仕上げます
They're just happily living together until a signal happens and BAM! all of the DNA pops out.
君はもうその仕事を仕上げてしまったのですか
Have you finished the work yet?
できるだけ早く仕上げて下さい
Get it done as soon as possible.
俺は細工を作り上げたが 呪文を上手く言い当てられなかった
Though I fashioned the work I did not guess the spell aright
彼は健康を犠牲にして仕事を仕上げた
He completed his work at the expense of his health.

 

関連検索 : ファブリック仕上げ - 細かい仕上げ - 細かいファブリック - 仕上げ詳細 - サンドブラスト仕上げ仕上げ - 磨か仕上げ - 仕上げ - 仕上げ - 仕上げ - 細かい仕事 - プリント仕上げ - 仕上げコート - ブラック仕上げ - シルバー仕上げ