"組み合わせながら "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 組み合わせは | Sure. |
| これらを組み合わせ | There's only maybe three or four different types of building blocks present. |
| キーの組み合わせ | Key Combination |
| 組み合わせです | They don't know. |
| テクノロジーを組み合わせ | So that's pretty much what I do. |
| この組み合わせ | They've all been combined together in this technology. |
| 組み合わせているのです しかし組み合わせているのにかかわらず | We combine the translations of multiple beginners to get the quality of a single professional translator. |
| これら2つを組み合わせて | As far as the vector is concerned, I start with this, add this guy, and finally this guy. |
| これと組み合わせたら 突如 | What if we combined it with this? |
| それらの要素を組み合わせ | How does all this work? |
| 組み合わせます All ice. | She combines the mathematical symbol for 'all' and the picture of 'ice.' |
| 組み合わせは右に17 | I want you to go to my office and open my safe. |
| 面白い組み合わせだ | That's an interesting match. |
| 数字の組み合わせは... | Combination. |
| ありえない組み合わせなのですが | And so, this benign, that's true of No, Thursday's out. How about never is never good for you? |
| それぞれがの組み合わせのが | And it doesn't matter. |
| これらは同じ組み合わせです | Or if I say 3, 2, and 1, or if I say 2, 3, and 1. |
| じつに不吉な組み合わせだ | So, North Korea is ultra nationalist, militaristic, and its leaders are Gods. |
| 様々な関節の組み合わせで | Having chosen a particular path, |
| 丸括弧の中の節はnの組み合わせ分だけあります 組み合わされたリストとnがあり これをさらに組み合わせます | I want to know how many clauses are in the formula, and just to make that a bit more concrete a clause is the sort of thing that I got here in parenthesis, it's between the n's. |
| この組み合わせの数に | I'm choosing, as the God of probability four to be heads. |
| ちゃんと組み合わせた | Did you get the combination? |
| 組み合わせれば 十分だ | Together they should be. |
| 組み合わせは ファラオの墓の | You will find the combination you seek |
| いろいろな組み合わせがあります | Right? |
| 市場はそ これらの組み合わせに | Who knows what it has! |
| 別の組み合わせにトライ 拍手 | Then, after about 30 seconds, it reshuffles, and you have a new set of letters and new possibilities to try. |
| それで 他の組み合わせは | (Laughter) |
| エンジニアリング デザインを組み合わせ そして... | So we decided to do a special project together. |
| 他の名字との組み合わせ | Like combinations of different family names. |
| これらの異なるリズムと音を 組み合わせて | Ts Ts Ka Pb |
| 幸福につながる4つの変数の組み合わせから | P of H given not S and not R. |
| この組み合わせは 任意な規模で | They will have lower fees. |
| 単なる線型での組み合わせです | And all a linear combination of vectors are, they're just a |
| だから この組み合わせを観測したら あなたのアルゴリズムが | It might be close, maybe just slightly higher then a training error. |
| この2つを組み合わせると | We see that 1 c₂ of f(n) is less than or equal to g(n). |
| これを全部組み合わせれば | It's great, right? |
| これを三つ組み合わせると | It's like its own little coupling. |
| 代替資源を組み合わせても | We're not going to be rescued by the hyper car we're not going to be rescued by alternative fuels. |
| ダブルプレーの組み合わせ 練習をしろ | There you go. Chuck, you to take over. |
| 重力と磁力の組み合わせで | TS |
| 仲人が組み合わせを決めることで | Then a matchmaker will help with this. |
| 最高の組み合わせだ 鳥肌が立つよ | That's a potent mix, Gives me the goosebumps. |
| 遊ぶ度にカードの組み合わせが変わります | That's why you can have so many different card games. |
| それから別の写真を組み合わせます | It always starts with a sketch, an idea. |
