"組織や個人"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
組織や個人 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| コミュニティーや 組織や 個人に | Created in the spirit of TED's Mission, Ideas Worth Spreading , the TEDx program is designed to give communities, organizations and individuals the opportunity to stimulate dialogue through TED like experiences at the local level. |
| 何千もの個人や組織が | I mean, the world's universities are opening up their curricula. |
| 国際組織や 非政府組織 NGO や | The rest wider array of partners. |
| 日本人は個人よりもグループや組織の方により多くの注意を払う | The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual. |
| 連絡先の個人または組織名を設定します | Set here the person or organisation to contact. |
| ビジネスや組織作り 政策や | That is changing our business. |
| 主に 共同社会だ 個人よりも 組織が優先される | Eastern societies are different from Western ones because there is a stronger sense of collectivism. |
| オンラインドキュメントは簡単に 作成 アップロード 編集 共有できます 個人やチーム 組織外のユーザーとも | You can easily create, upload, and edit your online docs, and sharing is easy. |
| オンラインドキュメントを簡単に作成 アップロード 編集 共有できます 個人やチーム 組織外のユーザーとも ドキュメントを | You can easily create, upload, and edit your online docs, and sharing is easy. |
| 組織 | Organizational Unit |
| 組織 | Organization |
| 組織 | Organization |
| 組織化された軍隊 や | You've got the red hat triathletes over there. |
| いや ヒトの組織がある | Well, there's the human element. |
| 現在 退役軍人組織の | 60 Minutes, many of you may have seen it. |
| 体の組織は人間のDNA | The body tissue is human, as far as we can tell. |
| この人たちは 組織のまとめ役や オピニオンメーカーやリーダーです | These are the hubs of social networks. |
| 組織名 | Organization name |
| 組織デザイン | I tell you, designers are quite fantastic, you know. |
| ヴァルカン人の小さな組織です | Actually, they're a small group of Vulcans. |
| 組織を作り その組織を使って | But you get these resources together. |
| インドネシア軍や民兵組織によって | After the referendum, the opposition forces, |
| センサという組織に 交通アドバイザーとして 働き その組織はプライベート組織で | Listed as the logistician in the executive profile for SENSA, a privately funded think tank with offices in D.C, |
| 個人が合法的にできる事を 常に確認できる資格管理の組織や 個人が合法的にできる事を 常に確認できる資格管理の組織や 公的な手段を 通じて争議を解決するプロセスです | I'm talking about things like the mechanisms that prove our identity, the licensing authorities that know what each of us is allowed to do legally at any given time, the processes by which we resolve disputes through official channels. |
| 組織単位 | Organizational unit |
| 組織単位 | Organizational unit |
| 組織job title | Organization |
| 組織単位 | Organizational Unit |
| 組織片だ | Organism's tissue. |
| 権威や権力の座にある人です でも導く人というのは 皆を動かすのです 個人であれ組織であれ | Leaders hold a position of power or authority, but those who lead inspire us. |
| 何の組織だ | What organization? |
| ゴードンの組織よ | this is Gordon's unit. Gordon 's gone. |
| 抵抗組織を | We help build a resistance. |
| どうやって 男女間の 細胞や組織や臓器や | Well, if you don't know whether if you're studying XX or XY cells |
| この地図は 米国ネットワークやケーブルニュース組織が | And here's how news shapes what Americans see. |
| そのために TEDのような組織や | But we still need to bring a lot of people along with us. |
| やつの力で組織を再編成する | He's helping me to refocus, reform, and renew. |
| 所属する組織は? また組織図に関係なく | Who are they? If its in a company, what's their position? What's their title? |
| 人間スケールでの分子自己組織化が | And we gave them away to all the TEDsters. |
| ユダヤ人のコミュニティで この組織を始めて | That's why we get there so fast. |
| 彼女は 人々を組織化し それが | She didn't invent the idea of caring about this issue. |
| それは生きた人間の組織です | That's live human tissue. |
| 連続殺人か 組織的な誘拐とか | Serial murderer, kidnapping ring. |
| クローズアップや個人 | Up close and personal. |
| 優れた組織で | It was really interesting. |
関連検索 : 個人や組織 - 個人的な組織 - 個人または組織 - 人道組織 - 組織・人事 - 人事組織 - 人事組織 - 人道組織 - 人と組織 - 組織人事 - 個人やコミュニティ - 個人やプロ - 会社や組織 - 組織や雇用
