"組織や団体"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

組織や団体 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

非政府組織 企業 その他の市民団体が
And thirdly, because of the rise of non governmental organizations.
国際組織や 非政府組織 NGO や
The rest wider array of partners.
ごく小規模のものが 家族や家庭やコミュニティー または 組織や団体にも見られます
Willful blindness exists on epic scales like those, and it also exists on very small scales, in people's families, in people's homes and communities, and particularly in organizations and institutions.
体の組織は人間のDNA
The body tissue is human, as far as we can tell.
コミュニティーや 組織や 個人に
Created in the spirit of TED's Mission, Ideas Worth Spreading , the TEDx program is designed to give communities, organizations and individuals the opportunity to stimulate dialogue through TED like experiences at the local level.
従って生体組織移植は
And the tissue's very expensive.
体制や組織 環境と尊厳の問題なのです
It's about system, it's about organization.
ビジネスや組織作り 政策や
That is changing our business.
Anonymous と呼ばれるグループが組織したチャンネル名だからです Anonymous はある団体を
And marble cake is significant because it is the channel that this group called Anonymous organized.
サーカス団は取り戻しに来た 組織の人間だ
The circus performers were gang members sent here to get it back.
組織
Organizational Unit
組織
Organization
組織
Organization
組織化された軍隊 や
You've got the red hat triathletes over there.
いや ヒトの組織がある
Well, there's the human element.
今はゼタス団 麻薬密売組織 犯罪組織そして誘拐犯の被害者となっています
And of El Peje.
米ヴァンパイア連盟 ナン フラナガン 我々の組織が 犯罪集団だと
Are you accusing my organization of criminal activity, sir?
何千もの個人や組織が
I mean, the world's universities are opening up their curricula.
組織名
Organization name
組織デザイン
I tell you, designers are quite fantastic, you know.
人体には4種の組織があります
No, not that kind of tissue.
いろいろな団体と提携を組み
Here is a community that got together, and they said no to waiting.
どんな組織であれ 内部の融和と団結はその組織の成敗を決める重要な要素だ
For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.
組織を作り その組織を使って
But you get these resources together.
そのような企業や政府組織があるように しかし現実に 最良の非営利団体のいくつかは 最良の組織もまた まさにNGOからきているのです
Of course, there are such non profits, the same way as there are such businesses and government institutions, but in reality, some of the best non profits or organizations altogether, some of the best initiatives come exactly from NGOs.
生を構成する複雑に入り組んだ組織体の内に
What if God is in things?
インドネシア軍や民兵組織によって
After the referendum, the opposition forces,
細胞工学と 生体組織工学と ロボットです
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
センサという組織に 交通アドバイザーとして 働き その組織はプライベート組織で
Listed as the logistician in the executive profile for SENSA, a privately funded think tank with offices in D.C,
私立財団や国際組織や 民間部門と協力するのかです 民間部門だけでも
How can we get government to combine properly with these private foundations, with the international organizations, and with our private sector.
組織単位
Organizational unit
組織単位
Organizational unit
組織job title
Organization
組織単位
Organizational Unit
組織片だ
Organism's tissue.
顔の辺りから人体に入り 軟部組織から体外へ
The scour enters near the face and exits via the soft tissue.
病原体には 犠牲者の組織や骨に 痕跡を残すものがあり
Pandemics have occurred throughout human history,
何の組織だ
What organization?
ゴードンの組織よ
this is Gordon's unit. Gordon 's gone.
抵抗組織を
We help build a resistance.
どうやって 男女間の 細胞や組織や臓器や
Well, if you don't know whether if you're studying XX or XY cells
この地図は 米国ネットワークやケーブルニュース組織が
And here's how news shapes what Americans see.
そのために TEDのような組織や
But we still need to bring a lot of people along with us.
やつの力で組織を再編成する
He's helping me to refocus, reform, and renew.
生体上部組織を持つ金属内部骨格機構
Living tissue over a metal endoskeleton.

 

関連検索 : 組織体 - 組織体 - 組織体 - 組織体 - 人や団体 - 集団的組織 - 集団的組織 - 生体組織 - 組織体制 - 生体組織 - 組織全体 - 組織全体 - 組織体制 - 生体組織