"組織形成"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
組織形成 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 分裂組織から離れます その間も分裂組織は新しい部分の形成を続けて | That makes plant bits move out from the meristem after they form. |
| 組織的な成功です | Every school succeeds. |
| そしてもしその上に会社組織を 形成したいなら | You do have to solve a CAPTCHA as well. (Laughter) |
| イスラム原理主義の組織が グローバルな組織化に 成功する一方で | Islamism meaning those who wish to impose one version of Islam over the rest of society why is it that they are succeeding in organizing in a globalized way, whereas those who aspire to democratic culture are falling behind? |
| 固形組織の層を積み重ねます | We then start adding the muscle on top. |
| 組織 | Organizational Unit |
| 組織 | Organization |
| 組織 | Organization |
| やつの力で組織を再編成する | He's helping me to refocus, reform, and renew. |
| これらの実験の結果から 細胞の増加や悪性な習性は 組織形成のレベルで決まるもので 組織形成はECMや微小環境に 左右されていると考えられます | We should be able to be dealing with these things at this level, and these conclusions say that growth and malignant behavior is regulated at the level of tissue organization and that the tissue organization is dependent on the extracellular matrix and the microenvironment. |
| 国際組織や 非政府組織 NGO や | The rest wider array of partners. |
| 組織名 | Organization name |
| 組織デザイン | I tell you, designers are quite fantastic, you know. |
| 組織を作り その組織を使って | But you get these resources together. |
| 生を構成する複雑に入り組んだ組織体の内に | What if God is in things? |
| センサという組織に 交通アドバイザーとして 働き その組織はプライベート組織で | Listed as the logistician in the executive profile for SENSA, a privately funded think tank with offices in D.C, |
| 組織単位 | Organizational unit |
| 組織単位 | Organizational unit |
| 組織job title | Organization |
| 組織単位 | Organizational Unit |
| 組織片だ | Organism's tissue. |
| この組織は君無しには成り立たない | This organization cannot exist without you. |
| 何の組織だ | What organization? |
| ゴードンの組織よ | this is Gordon's unit. Gordon 's gone. |
| 抵抗組織を | We help build a resistance. |
| コードは組織的に成長することもあります | I don't remember why. |
| 所属する組織は? また組織図に関係なく | Who are they? If its in a company, what's their position? What's their title? |
| スタッフにするという形を取ります 組織の考え方は | The institutional model always pushes leftwards, treating these people as employees. |
| どんな組織であれ 内部の融和と団結はその組織の成敗を決める重要な要素だ | For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure. |
| 優れた組織で | It was really interesting. |
| 機織工が暗殺組織を作った | A clan of weavers formed a secret society of assassins. |
| 分裂組織と呼ばれる部分があります ここが 植物の小部分が形成される所です | If you zoom in on the tip of a plant, the growing part, there's this part called the meristem. |
| より複雑な組織に変形しました 光と酸素が増すと共に 成長を繰り返しました | Shallow seas nurtured life early on, and that's where it morphed into more complex forms. |
| あるいは組織化が 必要になっています 組織抜きで組織化できるでしょうか | And out of that, you get the need for the kind of things that Jimmy was talking about, which is our new kinds of organization, or a better way to put it how do we organize ourselves without organizations? |
| 組織になります 様々な組織のグループは器官となり | When cells join together, they are called a tissue. |
| ネットを論じる組織 | What is the Pirate Bureau? |
| 免疫組織をブロック し | It basically is an approach that says |
| ジフ先輩の組織も | My friend GaEul's family |
| ダイアモンドの組織構造が | This is based on the structure of a diamond. |
| 癌新生の組織を | It's a system of systems. |
| 売春 組織の制裁 | Prostitution. Settling of scores. |
| 筋組織が見える | M muscular tissue visible. |
| 肉の組織は白色 | Pale flesh. |
| 警察官の組織だ | That's a benefit for the Association of Law Enforcement. |
| 麻薬組織のロス ゼタス | Los Zetas cartel enforcer, |
関連検索 : 肉芽組織形成 - 瘢痕組織形成 - 組織組成 - 組織形態 - 組織の形 - 組織の形 - 固形組織 - 組織形態 - 成体組織 - 新しい組織の形成 - 線維性組織の形成 - 組織の成功 - 組織の成長 - 組織の成長
