"経営企画部門"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
経営企画部門 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は企画部門に属している | He belongs to the planning section. |
ロスの経営部の部長だと | I know of him. |
私は営業部門の一員です | I am a member of the sales department. |
ある企業の 元最高経営責任者よ | He was a former CEO. |
スタートアップには運営企画と財政モデルがいる ということでした 運営企画とは 事業計画のことです | What we used to believe for strategy is that you start any company with an operating plan and a financial model. |
400億ドルの企業の 経営者になってみろ | Try running a 40 billion industry.See how that makes you feel. |
映画部門に任せろよ | Let the film division handle it. |
問題は年寄りが 企業を経営している事 | They don't take into account the public benefits of a free internet. |
営利企業は | I'm talking about all companies. |
ヨーロッパで最大の企業グループを 経営しているけれど | I mean, for instance, I've had to you know, |
スコットさんは企業家精神に富む経営者なんです | Scott is an entrepreneur with much spirit of enterprise. |
営業 マーケティング 事業開発部門は初日にいらない | And a customer development team says, |
技術部門の担当者ではなく この会社の経営陣の意向であるべきです | And so I tend to try to understand, first of all, who's the sponsor and what's the motivation? |
そうです 個人 企業 営利 非営利 | (Laughter) |
初出荷に合わせ営業部門が動き始めます | There might not be any facts behind it but there it was. It was the spreadsheet. |
店の経営 | Managing it? |
共同経営 | Partner. |
経営者には企業全体を俯瞰する目が欠かせない | For a business owner, having a clear overview of one's entire business is vital. |
トップに立つ女性 経営幹部職や役員は | In the corporate sector, women at the top, |
ここは 経営部だと分かっているな | You do realize this is the treasury department, right? |
そしてエンドユーザーの需要を生み 販売チャネルへつなげます 次に営業部門 創業者が営業部門の責任者ではない場合は | You get to create demand by having a launch event and you think about branding and your job really was to create end user demand and derive it into the potential sales channel. |
コンピュータゲーム企業を経営しています 9000のサーバーを中国全土に備え | He runs a company called Shanda, which is the largest computer games company in China. |
共同経営か | They were partners? |
日本企業の経営方法は外国企業のそれと比べてしばしば大いに異なる | Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies. |
経営される企業は 個人の利益のみを最大化するように 経営される 個人の利益のみを意図する | By directing that industry, so that the industry in control of that individual actor in such a manner, as its produce may be of the greatest value, he intends only his own gain. |
近代部門と非公式部門 | An African economy can be broken up into three sectors. |
アフリカ経済は3つの部門に分けられます | Take any African economy. |
経営迫ヘ 不良 | Management skills poor. |
レーザータグの経営者さ | Danny runs the laser tag. |
機能を重視してきました 営業部門や開発部門など機能別に組織図を描いたのです | Now if you think about it, in the old days we think about how to organize a company around functional organizations. |
インド企業への アウトソーシングイノベーションです 今日では多くの企業が 世界向け製品の 製品開発部門の大部分を | The second kind of invisible innovation coming out of India is what we call outsourcing innovation to Indian companies, where many companies today are contracting |
大企業にはマーケティング部門があるので 自分にも必要です | And that's large companies, they got VP of sales, what we need of VP of sales on day 1. |
私は運営能力のある企業 | SM So, the scientific method I alluded to is pretty important. |
部門内 | Departmental |
私は 経営コンサルタントです | I'm a management consultant. |
ロンドンのオフィスで経営コンサルタント | I did what people from my kind of background were supposed to do. |
経営者は大村か | It's astonishing. |
ウエーターと経営者が同じ 内部情報をつかむなんて | How did a waiter in the west village get the same inside information as a big ceo? |
なぜなら初日から営業 マーケティング 事業開発部門を作るという | I have to tell you if this is your vision on day 1, you're already out of business. |
金融部門は 大きな転換を経験しています | Let's go back to Nigeria. |
近代部門です その他の部門 非公式および伝統部門に | More than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector. |
カッシーニ計画のカメラ部門責任者です ここではカッシーニ計画において | I know Dr. Carolyn Porco is the camera P.I. for the Cassini mission. |
経営者は彼の部下を意のままに支配している | The manager controls his men at will. |
私はこの映像をよく経営幹部に見せています | Um, he was happy. |
経営の話ではなく | I have a great many responsibilities now. |
関連検索 : 経営企画 - 企画部門 - 企画部門 - 公営企業部門 - 経営管理部門 - 戦略企画部門 - 企業経営 - 企業経営 - 営業部門の経費 - 経営計画 - 経営参画 - 経営参画 - 経営参画 - 経営計画