"経時的に変化します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
経時的に変化します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
時の経過とともに変化します どんな種類の変化が生じるのでしょうか | Likewise, every connectome changes over time. |
変化は変化なんです また 同時に | It might be a very slight change, but change is change. |
時とともに変化します | The teapot could be full, it could be empty. |
2009年 劇的に変化しています | In 1932, that's the picture. |
湾曲した宇宙時間の一時的変化点 | a bubble of curved spacetime. |
物質が化学的に変化する時には 化学エネルギーが放出される | When matter is changed chemically, chemical energy is given off. |
経済の変化が | How much do you prefer a first born son? |
y x が その瞬時変化率をアプローチします y x が その瞬時変化率をアプローチします y x が その瞬時変化率をアプローチします | As delta x aproaches zero of change in y over your change in x and when you do that you are going to approach that instantaneous rate of change you could view it as instantaneous slope at that point of the curve. |
人間寿命の経過では 変化は穏やかです この川の時間経過の基準では 変化は非常に 非常に早く起こって います | And it seems gradual in the course of a human lifetime but in the course of time, as defined by this river, it's happening very, very quickly. |
そこでは地理的な変化よりも 言葉の転換を経験しました | Shortly after, I went to a women's college in Boston, then Michigan. |
時間で変化するエネルギーにすぎません | While a wave, that could be like a soundwave. |
変化の時でした | It was time for a change. |
それが初めて崩壊する時が来ました 2つの崩壊的変化が同時に起きました | So this goes on through the 18th century from the beginning, and then we have our first disruption. |
世界経済において 女性は男性よりも成功しているのです これらの経済的変化は 私たちの文化に | So the global economy is becoming a place where women are more successful than men, believe it or not, and these economic changes are starting to rapidly affect our culture what our romantic comedies look like, what our marriages look like, what our dating lives look like, and our new set of superheroes. |
しかしこれはとても重要で 子供たちを通して起こる 経済的 そして文化的な 変化なのです | It's not going to happen, you know, in one year, but it's an important, deeply economic and cultural change that happens through children. |
政府は変化しています 政府は最終的には | Politics is not changing government is changing. |
このように 傾きは全体的に変化しています | And here it's increasing even more, it's increased even more. |
x 軸に沿って これが時間の変化です ここが時間の変化です こちらが速度の変化です | We know that acceleration is equal to...change in velocity over change in time over here change in time is along the x axis so this right over here is a change in time and this right over here is a change in velocity |
変化自体が次の変化のレートを強化する 自己触媒的とも言える状態になりつつあります 変化すればする程 変化が速まるわけです | The process is feeding on itself and becoming, I guess, autocatalytic is the word for it when something reinforces its rate of change. |
時と共に歯にも変化を加えました | We worked from dental molds of Brad. |
ボトルネックは時間の経過とともに変わります | The bottleneck will change over time. |
過去との関係性を変えることができると 神経学的にも変化が現れ 脳内に神経経路が作られるのだそうです | It turns out that cognitive research shows when we are able to do this, it manifests neurologically neural pathways are created in the brain. |
たとえば経済成長 経済成長とは変化のことであり 変化を説明するとき | When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change. |
特に物理的 精神的ストレスを感じている時 呼吸の仕方がエネルギーレベルを変化させます | The diaphragm and intercostal muscles are a pumping system that facilitates this air exchange. |
シナプス結合の 変化として表れます この変化は物理的なものであり | It represents changes of hundreds of millions, possibly billions of synaptic connections in your brain. |
2年前 私の人生は 劇的に変化しました | Hi everyone. |
文化的ステレオタイプも そこで初めて経験しました | I skipped school often and dreamed of becoming a sailor during those days. |
この時期 生活に変化が訪れました | I'll draw a circle and come back to this point. |
色の変化時間 | Color change time |
物事は質的に変化しています つまり 輸送技術が | But when something like this happens, things are qualitatively changing. |
しかし文化は常に変化しています | Some people will say that a woman being subordinate to a man is our culture. |
我々自身にも変化をもたらしました 我々は文化的にも | These technologies have made our modern world possible, but they've also changed us. |
時間と共に どのように変化するか分かります 次に 私たちが実験的に | What you're looking at is a signature of bacterial communities in the outdoor air, and how they vary over time. |
私の 変容 の定義は あるものから違うものへの劇的な変化 です 劇的な変化 微妙な変化ではありません | The first transformation and, by the way, the definition of transformation for me is a radical change from one thing into something else. |
あの国の経済状態は日ごとに変化する | That country's economic situation changes from day to day. |
神経活動はコネクトームを変化させます メタファーのレベルでの | And as I told you just now, neural activity can change the connectome. |
1 速度は時間による変化に等しいですね 変位は位置が変わるだけです これは 時間による位置の変化です | Well we can think about it two ways 1) We know that velocity is equal to displacement over change in time and displacement is just change in position so this is change in position over change in time or 2) another way to think about it, if you multiply both sides by change in time you get velocity times change in time, is equal to displacement |
劇的に多様なアイデアなのです 変化が起きていて まわりは変化だらけです | We're talking about radically different ideas that end up in some kind of change in life. |
シーンの複雑さによって計算時間は変化します | linear film that you have no real control over. |
その変化は タンパク質構造の変化を もたらします タンパク質構造の変化は 生物の変化につながります | If a single base pair changes in a gene, you can get a different amino acid, which will then change the shape and structure of the protein. |
ジェンダーの表現方法や理解は 時代時代で変化します | Gender is relative. Gender is cultural. |
確実に変化しています | It's changing. |
だから11 から16 の変化は統計的に有意な変化 | Annova function, we see that that's a significant change. |
インターネットの体験が変化するにつれ Mozillaもまた変化しています | We're seeing the univeral platform of the web fragmenting back into multiple different worlds. |
大きな政治的変化を起こすのに | (Applause) |
関連検索 : 経時変化 - 経時変化 - 経時変化 - 経時変化 - 経時変化 - 経時変化 - 時間的に変化 - 時間的に変化 - 劇的に変化します - 動的に変化します - 時間で変化します - 時間的に変化するフィールド - 空間的に変化します - 連続的に変化します