"経済発展のために"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

経済発展のために - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

エジプトの経済発展は
On paper the country was doing great.
アメリカの経済が発展途上の時は
US style protections around the world.
アイルランドは経済を発展させました
Did you know that Ireland got 3 billion dollars in aid?
そして経済発展局の役人や
I know this. I've spent most of my career researching these programs.
欧米は 経済発展と人間性の発展というものは
In the last 100 years, Western countries created the world order.
彼は経済の発展に大きな貢献をした
He contributed much to the development of the economy.
その後経済の発展が始まります
And here we go. It took a little time for them to get independent.
経済の発展はゆっくりと進んだ
Economic development proceeded slowly.
経済の発展はゆっくりと進んだ
The economy progressed slowly.
日本は自らの経済成長を発展させた
Japan has developed her economic growth.
大韓民国の経済発展が始まった以来
In the middle of a global financial crisis . .
経済発展はアフリカでは重要である
Economic development is important for Africa.
では すごい経済発展と人間の尊厳
And more governments seem to be supporting such models than those that aren't.
4行の記述が現れました 新興経済の発展
And one week ago, for the first time, there were four lines on the Internet.
経済発展も目指すことにしました 中国の市場経済化は成功しました
And they decided to go not only for health and education, but also starting to grow their economy.
資本主義経済にそった発展こそ 悪の循環であり
It has been reported that 32 trillion of paper assets were printed by one government alone.
経済的にさらに発展するでしょう ただしそれは
lower or middle income countries, the emerging income countries, they will also forge forwards economically.
パートタイム労働者は経済の発展に重要な役割を演じる
Part time workers play an important role in the development of the economy.
工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.
学校間の教育の質のバラつきです 経済発展に伴い
But if there is a problem in the process of educational development, the problem is the disparity in performance between schools.
経済の発展が公衆衛生学教授の私としては
Let me first grade what are the most important means.
経済成長の大部分は 発展途上の 新興国によるものなので この経済圏は容易に
And given that projections are that the bulk of economic growth over the next 15 years will come from emerging economies in the developing world, it could easily overtake the United States and become the largest economy in the world.
そうであるなら 国の発展に最も必要なことは 経済発展とは 人々の 人々による
It empowers authorities, without activating the citizens their hands, legs, brains, what have you.
経済開発フォーラム
Economic development forum.
40億人は 発展中の脆弱な経済で生きています
We hear about them all the time.
その国の経済は豊かな天然資源を利用して発展してきた
The country's economy has developed making use of its rich national resources.
ネット経済は急進展している
The net economy is booming.
まずは 経済を発展させるため 技術職に数学は必要です そして 毎日の生活です
Well, I think there are about three reasons technical jobs so critical to the development of our economies, what I call everyday living to function in the world today, you've got to be pretty quantitative, much more so than a few years ago figure out your mortgages, being skeptical of government statistics, those kinds of things and thirdly, what I would call something like
不活発な経済において
It turns out, all sorts of things.
白人の前支配階級に対し報復行為をせず ハイチの経済発展に尽力し
When he took power, as I said before, he didn't take revenge on the white population.
経済および社会開発の
We call this our School Based Integrated Rural Development.
最後に実践するのです 安全保障と経済発展の基盤を確立すれば
It's not the politics first it's actually the politics last.
経済はどの様に進展するべきでしょうか
But companies are already short of staff!
多くの議員達に これらの議題について話をしました 経済発展について考える時
I've talked to a lot of directors of state economic development agencies about these issues, a lot of legislators about these issues.
もう1つは経済の発達です
First, population growth.
経済の発展していない地域が多いので 経済の高度化を計るモノサシとしては 国民平均所得のほうが適切です
China still has large areas of underdevelopment and per capita income is a better measure of the sophistication of the economy.
エネルギー使用はあまり変わりません エネルギー使用を変えるのは経済発展です
And with that you will get two extra, but that won't change the energy use very much.
彼女も 開発 について語っていましたけれども 開発というのは日本で一般的に考えられている 経済開発とか経済発展のように 経済の話だけではないということは もう明らかなのではないかと思います
As Melinda also talked about development, in her previous talk, it mat be obvious that development is not only about economic development or economic growth In essence when you talk about development
日本は資源が乏しい国にもかかわらず 国際貿易のお陰で経済大国に発展した
Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.
経済が発展すると 労働集約産業は資本集約産業に取って代わられる
As economy develops, labor intensive industries give way to capital intensive industries.
なぜなら現在経済危機のために
And this is a major issue.
消費社会は技術革新にも増して 経済発展を後押しします 西洋以外では 日本が初めて
That's the consumer society, and it propels economic growth more than even technological change itself.
あの女 テロリズムの経済を調査するために
In fact, I think many people thought that I was a bit crazy.
地域の労働力の質を高めれば 経済発展が促されるという事です 4歳児の幼稚園があったとしても
So the argument I'm making is, is that we're increasing the quality of our local workforce, and thereby increasing economic development.
グローバル経済とのつながりを保つために
I prefer that phrase System Administration.

 

関連検索 : 経済発展 - 経済発展 - 経済発展 - 経済発展 - 経済発展 - 経済発展官 - 経済発展モデル - フォスター経済発展 - マクロ経済の発展 - 発展途上経済 - 経済発展の努力 - 地域経済の発展 - 地域経済の発展 - 世界経済の発展