"結び目のある"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

結び目のある - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その結び目はできたか
How's that knot coming?
もう一方の端にある溝の周りフロスを包み 結び目にそれを結ぶ
Then we need to gently bend the stick into a bow shape
その結び目を守るのは重要なことだ
Maintaining that tie is important.
これに結び目をつけて
Tie an anchor bend there.
結婚は男女の結びつきである
Marriage is the union of a man and woman.
私は結び目をあまり上手にはつくらない
I can't tie a very good knot.
縄やヒモの結び目を 数を数えるのに使っていた
Knots tied in cords and strings were used for recording amounts by many cultures,
ほらできました 固い結び目です
Pull the knot.
たくさんのフィラメントがまとまって結び目のようになると
And you'll see there are all these filaments and structures and voids.
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
From the evil of sorceresses who blow incantations on knots,
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
And from the evil of the witches who blow into knots.
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
from the evil of the women who blow on knots,
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
And from the evil of the women blowers upon knots,
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
And from the evil of the witchcrafts when they blow in the knots,
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
And from the evil of those who practice sorcery.
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
from the evil of the women who blow on knots
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
And from the evil of malignant witchcraft,
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
and from the evil of the witches, who blow on knots,
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
from the evil of the blowers on knots
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
And from the evil of the blowers in knots
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
from the evil of those who practice witchcraft
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
And from the evil of those who blow on knots,
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
from the evil of those who blow on knots
結び目に息を吹きかける 妖術使いの 女たちの悪から
From the mischief of those who practise secret arts
私はに明日の朝は この結び目を編んでいるでしょう
CAPULET Send for the county go tell him of this
1回目と2回目でに2つの結果があり得るので
And then, how many total outcomes?
結び目だらけ 引きずりだらけ 穴あきだらけ 割れ目だらけ ゴツゴツだらけ
Lot of knots, lot of snags
クリンチ結び?
Clinch knots?
これを一つ目のサイコロと呼びましょう それから 二つ目のサイコロも 6つの結果があります
So let's call this the first die.
ある出来事と感情を結びつけると
It's one of the reasons why women tend to remember everything.
あるいは二度と会うことのない人と結び合わせてくれるのです 1件目のメッセージです
They can connect us with our deepest humanity or with people we'll never meet again.
独自の遊び心もあれば 真面目でもある
The New Yorker occupies a very different space.
だけど既に結びつきはあるんだ
But we already got a connection.
ありありと目に浮かび
lying heaped and scattered all along the crooked gulch, as plain as when I saw them with eyes still young.
何に結びついてる
Binds it to what?
資金はHUACからのOSS Fundingとの結びつきがある?
A chief of staff with ties to the OSS Funding from HUAC?
ユーモアを解する心は 国民性と密接に結びついているが その結びつき方は不思議である
The sense of humor is mysteriously bound up with national characteristics.
指紋をあの殺しに結び付けろ
What have you got to laugh about?
分子の結びつき方にあります
All the same, what's different?
仕事と遊びを結び付けるのは難しい
It is hard to combine business with pleasure.
今日医者は彼が外科医のように 結び目を作ると言ったんだ
What?
結びつかない語もある あなたの言うこの語 嘘 は...
Frisby... there are some terms that we cannot relate to our own language.
ただ逆の方向で くるりと回します すると固い結び目ができます
If we start over and simply go the other direction around the bow, we get this, the strong form of the knot.
結果は一目瞭然であった
The result was clear at a glance.
団結するか 滅びるかだ
None can escape it. You will unite, or you will fall.

 

関連検索 : 結び目 - 結び目 - 結び目 - の結び目 - するTruelove結び目 - リーフ結び目 - フラット結び目 - ストッパー結び目 - ケルト結び目 - バレル結び目 - 結び目チェーン - アップ結び目 - ツイスト結び目 - 手結び目