"結婚した後"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

結婚した後 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

1カ月後に結婚したの...
A month later we married.
2週間後 私たちは結婚し
And two weeks later, we were married.
6ヶ月後私たちは結婚した
Six months later we were married.
3ヵ月後 私たちは結婚した
Three months later, we got married.
結婚後も7人殺害
How's the business? I think I'll manage.
私と結婚したこと後悔してない
Do you regret the fact that you married me?
私と結婚したこと後悔してない
Do you regret marrying me?
1ヵ月後 私たちは結婚していた
A month later, we're married.
2週間後に結婚した時 パパは175歳
You got married two weeks later at the age of 175.
結婚式はダメ もう最後
There's no wedding. And that's final.
結婚してた これから結婚する
Ever been married, ever gonna be married?
ガスは結婚したい 彼は結婚したくない
Why do I always have to hear it from you? Gus wants to get married, he doesn't wanna get married.
だから 結婚1年後は11
So, we started doing that, and each year we would raise our tithe one percent.
結婚したよ
I married her.
結婚したの?
You married?
妻は結婚後5ポンド体重が増えた
After getting married, my wife put on five pounds.
結婚しました
MmHmm. We're married.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した
She got married soon after her graduation from the college.
私たちは結婚式の後で心配している
Don't stress yourself out. After the wedding, everything will be worked out.
結婚する必要はないのに 結婚した
You didn't have to marry him or anything, did you?
彼女は数週間後結婚する
That is, until this business of the locusts.
2週間後に結婚するのよ
They were due to get married in two weeks.
結婚式の開始は30分後よ
Wedding starts in 30 minutes!
結婚していた
A pediatrician.
結婚もしたい
And I wanted to have a family.
結婚したのね
It's as I hoped! They are married!
結婚したんだ
So you got married.
結婚してたの?
Married?
結婚してたの
Some immigration thing?
ピアは結婚した
Too late! She's married
結婚しただろ
You got married.
結婚後も 何人もの男と寝たって
I mean, since you've got married there were many more
結婚しようって言ったの 後悔してるみたい
What? There's not many days left...
お前の結婚式で俺は歌う 後ろ 後ろ 後ろ 後ろ
At your wedding i ll sing Bak bak bak bak.
金曜よ 結婚式の夜を うちで過ごした後
We shall spend the wedding night at Lucas Lodge, and then travel to Hunsford on Friday.
結婚したくないなら 結婚しない方がいい
If you don't want to get married, you shouldn't get married.
結婚したくないなら 結婚しない方がいい
If you don't want to get married, it would be better if you didn't get married.
結婚して
We got married.
あわてて結婚 ゆっくり後悔
Marry in haste, and repent at leisure.
僕と結婚すると後悔するよ
The woman who wants me gets a lemon. It's been proven.
明後日 妹が結婚するんです
The day after tomorrow, my sister will be getting married.
だがバーバラとは結婚しなかった マージョリーと結婚したんだ
But I didn't marry Barbara. I married Marjorie.
二人は結婚した
They got married.
いつ結婚したの
When did you get married?
結婚したくせに
But you married.

 

関連検索 : 結婚後 - 結婚した - 結婚した - 結婚した - 結婚した - 結婚した - 私の結婚後 - 結婚式の後 - 結婚 - 結婚 - 結婚 - 結婚 - 結婚 - 結婚