"結論が描かれています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
結論としてこれこれですと言っています この中で既に結論が入っていますからね | They're just saying that if this is true, then we can conclude this. |
これが結論です | They simply adhere to those tiny particles and migrate further. |
そしてこれが結論です | And you can see, they all follow the same line. |
結論から言わせてもらいます | I've come to a decision. |
ある結論を導く文が与えられて います 出題者はこの文の結論は | Because a valid conclusion so once again, here they're giving us a statement and they want us to come to some conclusion. |
結論から申しますと | I think about the way we can thank them supporting us so far. |
これが最終結論です | So here is the bottom line |
人々が最適な結果を求めて議論していても 結論は出ないと思います | I find myself much less on the optimality camp. |
同じ結論に達しています | (Laughter) |
これが結論部分でっす | So they're actually just asking us to label it. |
結論は前提から導かれているか | Are the premises warranted? Are the inferences valid? |
もう結論はお分かりだと思いますが | I thought you were going to throw me out of the family. |
それが結論なら | That's decided. |
これは妥当な結論だと考えています | We think it probably accounts for a lot of the north south health divide within Britain, |
画を描くように結び付けられているのなら 画を描きます | If you're wired to make deals, you make deals. |
結論からすると | So what does all this mean? |
それらを彼の論旨を組み立てて結論に結びつけます 彼がストーリーを組織立てる時 | Perhaps most importantly, he now focuses on the story he wants to tell. |
そして結論から申し上げますと | And the conclusion I've come to is. |
これがベイズ理論の視覚的な描写です | So that's a visual representation of |
これは個人個人で結論が出せます | The question is, was it worth it? |
ですから結論ですが このスライドに戻ります | So that's the change that's coming down the pipeline. |
こう結論できます | It's not one of these statistics which is very doubtful. |
宇宙とミクロの世界を結びつける 統一理論です 図の上の部分で 美味しそうに描かれていますね(笑) | But the unfinished business for 21st century science is to link together cosmos and micro world with a unified theory symbolized, as it were, gastronomically at the top of that picture. |
結ばれていない寂しい点に飛んで続けます これがどうやって星を描くかです | If you get to the starting place before you've covered all the points jump to a lonely point and keep going. |
でも同じ結論を出すかもしれない | But we may still reach many of the same conclusions, |
確かめることにしました そしてこれが私の結論です | So I decided to unpack that data a little bit further to see if that was true or false. |
結論が出た | Hey, guys. Come on back. |
これがあなたの結論? | Yeah, what's your end? |
ボールが窓が割れたことより先行しているので 結論が出ています | With the ball, the window shatters. Without the ball, the window does not shatter. |
正直に認めてしまいますが それが今回の講演の結論なのです | And the answer is I don't know . |
彼は 結論に達します | lights are turned on. |
結論はこうなります | (Laughter) |
これが私の2つめの結論につながります | And I thought that was the problem until I talked to the teachers more. |
その研究はこう結論づけています | He claims it's done based on a UNESCO study. |
結論 | All right, now what do they want us to come to a conclusion? |
よく描かれてますわ | And very like him too. |
あなたはそれからどんな結論を下しますか | What do you conclude from that? |
これは ごちゃごちゃ描かれていますが | It's going be congruent to angle to triangle CAF |
これが最後だ ビンセント 結論だ | I know I can find an answer to this if you'll only help me. |
これで 結論が出たわね | I suppose that's it then. |
結論としては ロボットはやってきます | (Laughter) |
その配列で設計図が描かれています | It's composed of four subunits A, C, G and T, we call them. |
論文は結論を残し あとは仕上がっている | The thesis is finished except for the conclusion. |
興味深い結論付けが | So why should anyone care? |
これは音楽なのか ここで結論付けたいと思います | Yeah, okay, that's kind of weird stuff. |
関連検索 : 結論描か - 描かれた結論 - 結論が描かれました - 結論を描か - 結論が描画されます - 彼が描かれています - 絵が描かれています - ステップが描かれています - 私が描かれています - 水が描かれています - 目が描かれています - 血が描かれています - メンバーシップが描かれています