"絞り込み"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| このような時は絞り込みをして | I don't like it. This is much too annoying. |
| 検索を絞り込む... | Refine Search... |
| 属性フィルタを使ってディレクトリビューを絞り込みますName | Filter directory view using an attribute filter |
| 私は2行の2つの式に絞り込みました | Now I know the problem is either here or here. |
| クリティックの所在を 12個までに 絞り込みました | Through many such experiments, we were able to narrow down the identity of the Critic to just 12 cells. |
| 次にこの解釈に基づき 自己モデリングを絞り込みます | like a scientist in a lab. |
| この様に情報を絞り込んだり | And I see Greg LeMond now. |
| ファイルを見つけるには 検索したり ファイル形式やオーナーで絞り込みます | This was called 'Home' before. |
| せいぜい200人程に 絞り込めるかな | Great. This narrows it down to just a couple of hundred suspects in this area. |
| 最終的に 2 つの土地に絞り込みました 両方 良い場所です | Diya is looking to buy a plot of land to build her home on. |
| ある1年に絞り込むこともできます | With Pivot, you can drill into a decade. |
| 絞り | Aperture |
| 絞り | Aperture |
| 絞り | Aspect |
| 絞り | aperture |
| 絞り値 | Aperture Value |
| Pivotで特定の10年分に絞り込むことができます | You can go back to your rooms and try this after my talk. |
| チャネルを自社のWebサイトに絞り込みました そこで顧客を獲得するために取り組むのは | And if you remember Jersey Square team said, my primary channel will be our own company website. |
| 成功するスタートアップはチャネルを1つに絞り込み 事業が成長したあとで追加するのです | And the question is, yes to what? You can't afford to pick multiple channels on day one. |
| 絞り優先 | Aperture priority |
| 割り込み | interrupts |
| 割り込み | Interrupts |
| 割り込み | Interrupt |
| いくつかの選択肢を検討しで絞り込む可能性があります | And then you might narrow in for a little while. |
| アメリカ中の集団で 候補者の絞り込みも進んだようでした では 集団とは何でしょう | But when we talked to people, it appeared that a funnel effect had happened in these tribes all across the United States. |
| 絞り On a camera | Aperture |
| 最小絞り値 | Max aperture |
| 割り込みComment | Interrupts |
| テキスト回り込み | Text Run Around |
| はちみつ(小1) 酢(大1) ゆずの絞り汁(大1) | Combine the sugar (1 2 tbsp), honey (1 2 tbsp), vinegar (1 tbsp), yuzu juice (1 tbsp) and water (2 tbsp). |
| あなたの要求を絞り込むし 関連する図が表示されます | Back at the home screen, the diagrams section acts like a search area just like the other parts of the site |
| しかし20もあれば顧客を理解して絞り込んでください | If you have two or three, don't worry that's probably fine. |
| 大声 絞り出せ | Bullshit. |
| イメージの取り込み | Grab images |
| 自動取り込み | Autoinclude |
| このリストウィザードでは 天体の型 天球上の位置 等級による絞り込みを使って観測リストを作成します | The list wizard helps you construct observing lists based on filtering by object type, position on the sky, and magnitude. |
| しっかり絞ることで合わせ酢を含みやすくなり | Place the vegetables into the bowl of vinegar mixture. |
| つまり 無限の可能性から 二つの数字に絞り込みました 自動的にそれを推測することができます | I mean, we've narrowed down the universe of numbers from an infinite number of numbers to two numbers. |
| 画像を取り込み | Acquire Image |
| 未知の割り込み | Unknown Interruption |
| 読み取り 書き込みが可能 | Can Read Write |
| ４つに絞り込めるか試して下さい 試すと負けることでしょう 笑 | You can play a game and try and think of one I've missed at, or try and boil it down to just four, but you'll lose. |
| 計算 取り込み中 スペース | Calculating space |
| 計算 取り込み中 スペース | Calculate Occupied Space |
| 計算 取り込み中 スペース | Calculate Occupied Space |
