"給油機"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
給油しよう | So lets refuel. |
給油しないと | This one needs refueling. |
給油してほしい | ( goat bleats ) I need some gas. |
ルツ欠だ 給油所へ | We need to fly to Luts station. |
違う ルツの給油塔だ | It's not a boat. It's a Luts station. |
大半が給油中です | Most are being fuelled. |
給油所 テキサコ と間違えた | I thought that it wrote Texaco! I wanted to stop for petrol! |
車に給油するときには | It was 23 metric tons for one liter. |
数字だよ 給油の回る数字 | MlTCHELL What do you mean? |
石油の供給は無限ではない | Supplies of oil are not infinite. |
ホーカーシドレー748はタフト飛行場で給油中だ | A HawkerSiddley 748 is fueling at Taft Airfield. |
そして 供給衝撃 の最も典型的な例は 1970 年代の石油危機です | And a supply shock is the supply of something becomes scarce all of a sudden. |
給油ポンプがあって 一軒...農家がある | Uh... there's a gas pump. |
実際 世界の石油供給量の二倍の | These also require tremendous amounts of energy. |
誰かがアクスル ニールセンを 給油所に閉じ込め | Hey. ( phone hangs up ) |
食料供給は石油に依存している | FOOD |
その給油ポンプと つりの1ドルだけです | All I want is my, uh, watch and that fuel pump and a dollar in change. |
あなたが継続的に原子炉を給油している すべての時間 あなたはいつも給油している | So now, you've just refueled your core salt with uranium tetrafluoride. Cool trick, huh? |
次の給油所で満タンにする必要がある | We need to fill up at the next gas station. |
石油産業を見ると アフリカが供給するのは | It's just a sign of things to come. |
チェルシーに戻るなら まずは 給油をしないと | Well, if we're going down to Chelsea, we're gonna need some gas. |
包みから微量の 機械油が | Wrappings contained minute trace of hydraulic fluid. |
スタンドがあったら 給油し 地図を手に入れる | Pull in at the next pump. |
機械は油がきれてキイキイいった | The machine squealed for lack of oil. |
クルーで機械油が付くとしたら 航空機関士ね | The crew member who comes into contact most often with hydraulic fluid is the flight engineer. |
もう1度言ってくれ 給油は済んだんだな | Say again, Bishop. You've got it into auto refuel mode, and it's sequencing right? |
2つの大きな石油の供給国 サウジアラビアと オイルサンドを持つカナダ | Looking at 30 billion per year, we look at our two largest suppliers, |
中東からの石油の供給は混乱するかもしれない | Supply of oil from the Middle East may be disturbed. |
ただあの乱気流の中での給油は 非常に危険かと | It's just that trying to tank in that turbulence, sir, will be extremely hairy. |
スタジアムからハイデラバード空港に向かい 会社のプライベートジェットに搭乗しました ポルトガルで給油をし ブラジルで2回目の給油をし 時間通り西インド諸島に着きました | So, he played in Hyderabad, went, straight after the game, went from the stadium to Hyderabad airport, sat in a private corporate jet first refueling in Portugal, second refueling in Brazil he was in West Indies in time. |
その地域の紛争のため石油の補給が一時とだえた | Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off. |
石油資源が衰退していく中で食糧を供給するには | But we also will need a lot more full time farmers, otherwise, you know, what are we going to be eating? |
投機師のエドワードは石油事業で大金をえた | The venturer Edward made his the jackpot in the oil business. |
1人あたりの給油所の数は 都市が大きいほど小さい | There is an economy of scale. |
燃料の供給が欠かせない 私たちの石油依存度は高く | The global economy currently depends on endless growth, demanding an increasing supply of cheap energy. |
エンジンをかけるまで給油しろ 島にたどり着くには十分だ | All right? Just keep pumping till I get it started! That'll be enough to get us to the island. |
規制緩和が進んで セルフサービスのガソリン給油は値段が少し安くなった | Gas is a little cheaper with self service, now that deregulation is kicking in. |
中東は日本が消費する石油のかなりの部分を供給する | The Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes. |
昨日の足取りは 貯水池を3カ所 リッチフィールドの 給油所に レストランのトイレだ | Yesterday he went to three reservoirs, a men's room at a Richfield gas station, and the Pig 'n Whistle. |
ハワイで 給油しようと思います 座って ベルトを締めてください | Ok guys. The plan is to refill in Hawaii, so sit down and buckle up. |
保険の問題で 石油タンカーの過剰供給が 起こるというニュースでした 石油タンカーは退役させねばならず | They were talking about Exxon Valdez, and that there was going to be a glut of oil tankers because of the insurance industries. |
機械に燃料を補給しなければならない | You must feed the machine. |
さまざまな機械を動かすには石油が必要だ | Oil is necessary to run various machines. |
言うまでもないが ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている | Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier. |
石油動力の機械に頼るか 石油由来の物質を使う 将来的に新発明があっても | All of the alternatives to oil depend on oil powered machinery, or require materials such as plastics that are produced from oil. |
関連検索 : 空中給油機 - 給油 - 給油 - 給油 - 給油 - 給油 - 給油ポンプ - 給油口 - 給油穴 - 給油チェーン - 給油管 - 給油ノズル - 給油ポイント