"統治で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
統治で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
世界中で繋がっている統治権は あるときは 国家の統治権と | And their sovereignties, cross cutting, globally interlinked, can in some ways challenge the sovereignties of nation states in very exciting ways, but sometimes also act to project and extend it at a time when control over what people can and cannot do with information has more effect than ever on the exercise of power in our physical world. |
統治機構をつくった この統治機構は 総裁政府と呼ばれた | And it set up a governing structure where the executive was essentially this group five directors. |
王が国を統治している | The king rules over the country. |
国際的な空間の統治は | It needs a means by which you can legitimize international action. |
ウィキペディアのコミュニティによる統治モデルは | People really want to know about administrators, things like that. |
資源の呪縛は 統治の限界以下で | That's Norway, the richest country in Europe. It's Australia. It's Canada. |
アフリカの古来からの政治的伝統です | Now, this is what I have described to you. |
marriage (婚礼) sovereign (主権) govern (統治する) | Words like council, marriage, sovereign, govern, damage, and parliament. |
世界を統治しているのは | This is not a time right now for wishful thinking that the government is going to sort things out. |
あれはルイ18世の統治下でのことです | That was in 1815, after Waterloo. |
国会は日本の主要統治機関である | The Diet is the chief organ of government in Japan. |
スペインは昔フィリピン諸島統治していた | Spain once governed the Philippine Islands. |
つまり 総督とか 統治者とか | He is now the leader of the island. |
アユタヤのラーマ2世王の統治の間に | During the reign of King Rama II of Ayuthaya. |
ソマリアの新大統領もそうです ビルマの大統領は 政治犯を解放し | Over the past year, we have seen peaceful transitions of power in Malawi and Senegal, and a new President in Somalia. |
では大統領は 政治生命を賭け 交渉を... | Well, you know, Bob, the president's certainly betting her legacy on the success of these negotiations... |
暫定統治区域では アメリカは 大抵口先だけです | But they said to us, You know what? |
1836年のメキシコ州は統治されており | But these English speaking settlers a lot of them were slave owners |
政治家や大統領も言ってます | You see, we hear a lot about transparency these days. |
各領域の総督が 直接統治する | The regional governors now have direct control... over their territories. |
プライバシー 対 治安 という話ではなく 自由 対 統制 | This is not a question between privacy against security. |
世界を統治しているのは政府ではなく | This is not a time right now for wishful thinking that the government is going to sort things out. |
ウイルスは 僕たちを 分割統治する気だ | This is Virus's move to split us. |
英国では国王は君臨するが 統治はしない | In Great Britain the king reigns, but does not govern. |
そして太平洋 中国でさえもドイツの統治下でした | And Germany also had holdings in the Pacific and even in China. |
未来の都市は 社会的に統治されるべし もし都市が社会的に統治されていなければ | So the third commandment I want to leave here tonight is, a city of the future has to be socially integrated. |
フィリップ2世による統治は40年間続いた | The reign of Philip II lasted forty years. |
次に 5人の総裁が統治を実行する | They don't need kings anymore. |
特に 再帰の分割して統治型のマージソートアルゴリズムは | In this video, we'll be giving a running time analysis of the merge sort algorithm. |
その島はかつてフランスに統治されていた | That island was governed by France at one time. |
かつてサルタンが今日のトルコを統治していた | Once the Sultan ruled over what today is Turkey. |
王様は長年ずっと国を統治している | The king has reigned over the country for many years. |
銃を使用します それは 不法統治国が | My soldiers use the gun as an instrument of peace. |
しっかりとした 統治の構造ではなかったんだ | And it wasn't an empire. |
で イギリスはここの この土地を統治していたんだが | February 1793, you start having war with Great Britain. |
あの方はオズマ姫 女王かつ正当なオズの統治者です | She is Ozma, Queen and rightful ruler of Oz! |
統治 小さなことに投票するのも面白いことです | It's the best mean, but I give it zero as a goal. |
過去40年をみると悪い統治下では持続しません | And the question is whether the short run will persist. |
いかに危険であるかを意味します 不法統治国は | And this is exactly why failed states are so dangerous. |
ベリコフ大統領 あなたの 政治的立場を考慮してですが | Mr. Belicoff? I'm sorry. |
この国はベトナム人リーダーが 統治し独立すべきだ | It will take an independent Vietnamese leader to rule our country. |
神の統治に忠実に 従うことを存じます | And after you have loyally served in His kingdom on Earth may He welcome you into the kingdom in heaven. Amen. |
ヴァラスは統治のために非凡な才能を示した | V'Las has demonstrated a singular talent for governing. |
この王国の永遠の統治と 引き換えにか? | The life of your friend for the power to rule the Kingdom? |
彼は偉大な政治家であった そこで大統領に選ばれた | He was a great statesman and was elected president. |
関連検索 : 統治 - 統治 - 統治権 - 統治と - 統治ルール - 統治スタイル - 統治プロセス - 統治者 - 統治法 - 私統治 - 統治愛 - 統治ガイドライン - 自治体の統治 - 悪い統治