"継続的な改善を促進"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
継続的な改善を促進 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
安定的か 継続的か | Can it be stored or easily distributed? |
革新や進歩について そして 改善について話をしました なぜ革新 進歩 改善が | We just spent an entire week talking about innovations and advancements and improvements, but you know why we need all of those innovations and advancements and improvements? |
オペレーション面での改善などを推し進めれば | So you can double efficiency with a 60 percent internal rate of return. |
もし あなたがお金を継続的に | It equals 2 that's how much you're going to owe me. |
継続的に行われ 定期的 継続的に 病院に行く必要もありません | And the therapy is delivered continuously at home, without having to go into the hospital either periodically or continually. |
接続を継続 | Stay Connected |
学際的研究を促進するのにカリキュラム改革が不可欠であることは明らかである | It should be clear that the curriculum reform is mandatory in order to enhance interdisciplinary research. |
継続的な脳のしゃべり声が | And our left hemisphere thinks in language. |
彼は世界平和という目的を促進した | He helped the cause of world peace. |
民間のエネルギー効率改善を 促進しています これは軍のR amp Dが 私達にインターネットやGPS ジェットエンジンや マイクロチップ業界を | Also today's military revolution in energy efficiency is going to speed up all of these civilian advances in much the same way that military R amp D has given us the Internet, the Global Positioning System and the jet engine and microchip industries. |
常に進化して エクスペリエンスを改善することが大事 | On the web you can always change something, you can always evolve it, you can always try to make that experience better. |
継続的に対策をとるようになります | Because once they learn it, they will stay with it. |
改善することができるのです 失敗から学び 改善し続けるのです | It's true, but we think that you don't through the baby out with the bathwater you actually improve. |
劇的に改善した製造技術と | So here's a comparison of several of these new vaccine technologies. |
継続的に従事してきたか | One, what's their age? |
誰か10年間継続的にアクティブな運動に | So if you're like me you're in your 40's. And you're. |
改善しないし | All I'm saying is that you never need to leave the force, all right? |
送信を継続 | Continue Sending |
クリップの継続 を | Lessig (over clip) |
博士号を取りに来た若者達が 帰国や 他国でビジネスを始める事を強要されないようにする改革をです 国境安全の改善を継続し | A reform that gives our science and technology sectors certainty that the young people who come here to earn their PhDs won't be forced to leave and start new businesses in other countries. |
改善が進められています でも十分ではありません 改善では役に立たないのです | Every education system in the world is being reformed at the moment and it's not enough. |
販売促進に関する会議が延々と続いている | The meeting on sales promotion is dragging on. |
僕らには継続的な出費が必要となる | Just so I make that clear. |
私は50ドルを借り 金利rで継続的に | Let's say that I borrow 50. |
イメージ それでも私は なたを継続的に思います | As a dream when one awaketh, so, oh Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image. |
タダでやることは 継続的じゃないからです 継続性の面白いところは | I'm not talking about no free shit, because free is not sustainable. |
改善だよ | Improvements |
促進剤せいだわ | I believe it's the accelerator. |
Konqueror のパフォーマンスを改善Name | Configure settings that can improve Konqueror performance |
KDE のパフォーマンスを改善Name | Configure settings that can improve KDE performance |
継続は力なり | Slow but steady wins the race. |
継続は力なり | What doesn't kill us makes us stronger. |
継続は力なり | What doesn't kill us only makes us stronger. |
継続は力なり | Whatever doesn't kill us only makes us stronger. |
治癒能力を促進するの | Might help the damaged cartilage in your nose, Agent DiNozzo. |
第一 トーナメントの目的は 国際的な魔法協力の促進でしょ 親睦を深めなきゃ | Besides, the whole point of the tournament is international magical cooperation to make friends. |
自動車の燃費を改善したり さらに効率を改善することではなく 経済全体を改善することなのです | And one of the things that we need to do is, not only fix the fuel efficiency of our vehicles and make them much more efficient, but we also need to fix the economy in general. |
持続可能性と安定性を保つためには いかに社会的政治的改革を進めるべきか 様々な軋轢が同時進行する中で | How are we going to perform our social and political reform to keep pace with economic growth, to keep sustainability and stability? |
改善します | I am for them. |
気象改変を継続し 遺伝子組み換えを継続するのなら 良質の栄養のある食物を育てる 能力を失う事になるでしょう | If geoengineering continues, and the weather manipulation continues, and genetic modification continues overtaking, we're going to lose our ability to grow good, nutritious food. |
創造と破壊が継続的に繰り返す | In the infinitely complex network of relationships and connections that make up life. |
継続的に刷新と発明ができます | You can influence your own technologies you have invented. |
貿易の促進だって | I'll improve trade relations and I'll... |
継続時間 | Duration |
継続期間 | Duration |
関連検索 : 継続的改善を促進 - 継続的な改善を推進 - 継続的な改善を推進 - 継続的改善を推進 - 改善を促進 - 継続的な改善 - 継続的な改善 - 継続的な改善 - 継続的な改善 - 継続的な改善 - 継続的改善 - 継続的改善 - 継続的改善 - 改善を継続