"維持することを目指して"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
キープは顧客を維持すること | Get is how you actually acquire customers and get them to purchase your product. |
さらに負の指数でも維持されます 少し 理解を深めることが | All of the exponent rules are consistent with this definition of something to the zeroth power and this definition of something to the negative power. |
カルマンフィルタでμとσ²を維持して 物体の位置を正確に推測することが目標です 厳密な式は二次関数の指数で | Rather than estimating the entire distribution as a histogram, our task in Kalman filters is to maintain a μ and a σ 2 that is our best estimate of the location of the object we're trying to find. |
オフラインを維持する | Stay Offline |
ブログ RSS eメール ソーシャルメディアなど 顧客のキープを目的としています 顧客を維持する目的は | It's exactly the same idea we might want to offer loyalty programs, contests and events, blogs, RSS and email, or social media all designed to engage customers. |
政府を維持するかを 考えることだ | Some type of government after it falls apart. |
照準を維持する | Stay on target. |
照準を維持する | Stay on course. |
コースと速度を維持します | Maintain current course and speed. |
トムはそれをすることを目指している | Tom intends to do that. |
後方を維持して | Let's keep those ships off their tail. |
編隊を維持しています | They're monitoring their neighbors' positions. |
維持するように それは その速度 その加速と方向を維持することです そして仮にそれらの加速が零ならば それらは沈静を維持しているでしょう | Maybe objects have a tendency to maintain their velocity, their speed and their direction. |
結婚生活を維持してる | Saving my marriage. |
維持することに比べれば スポーツカーを持つことは簡単だ | Getting a sports car is easy, compared to the maintenance one must do on it. |
法の支配を維持することの対価は | But that's the price of having a civilization. |
ある程度の満足感を維持することの | And so in effect, we trade average happiness. |
恐怖と抑圧による統制を維持するのです 恐怖と抑圧による統制を維持するのです このようにして国民を支配し | So the government is brutally effective in maintaining this system of control, perpetuating fear and oppression. |
若さを維持していると 思われた | Stealing their lives away to stay young. |
だが 上を目指す気持ちは | Or do you feel that you were meant for something better? |
今は同じことを目指している | We all want the same thing. |
巨大サイトとトラッカーを 維持するため... | For me, the Pirate Bay is a technical challenge. |
他人の目を通して見ることを指すんだ | KB |
元の寸法を維持する | Keep original dimensions |
数値を維持するには | Moving the decimal to the left means you're dividing by 10. |
クライアントが終了してもシステムトレイアイコンを維持する これは startonshow が指定されていないと効果がありません | Keep the tray icon even if the client exits. This option has no effect unless startonshow is specified. |
静止した状態を維持するか | So, the first law Every body persists in its state of being at rest. |
どうやってこの複製モスクを維持するの | Wow! |
どこを目指してた | So where were you going? |
維持しろ | y ou left me no choice, brother. |
ようなものを維持する | And they're extremely hard to filter for. |
血統を維持するために... | To keep the bloodline... |
車を維持するのはとても経費がかかる | Running a car is a great expense. |
だからこれを維持するつもりです | And this is going to happen 360 times. |
コースと速度を維持してください | Maintain current course and speed. |
少し残るね 平和を維持するため | For a while, to keep the peace. |
目指してる | Depending on no outside resources. |
私はここで生命維持と 推進装置を管理する | From here, this is where I navigate the ship, maintain life support and propulsion systems. |
x 4 x 6 です このドメインを維持することが必要です | And so the simplified expression is what's left over. x plus 4 over x plus 6. |
第一に 人々の選択肢を維持するということ | Now the Chinese example shows us several points. |
維持 | Keep |
維持 | It wasn't. |
この2人は本当に自分を維持している... | You disturb our work ... |
速度を維持 | Hold your speed. |
現状維持を... | Maintain the status quo. |
関連検索 : 維持を目指して - 持参することを目指して - することを目指して - 持っていることを目指し - 持っていることを目指して - ことを目指して - ことを目指して - キャプチャすることを目指して - ティーチすることを目指して - サポートすることを目指して - フォスターすることを目指して - サポートすることを目指して