"維持するために必要な"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
維持するために必要な - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私はあなたを維持する必要はありません | I do not want to keep you. |
あなたが行く維持する必要があります 移動します | You have to keep going. |
血統を維持するために... | To keep the bloodline... |
場所が必要だったんです 脳を維持することが | We're not gonna hit it till we got support from the chopper overhead, you got it? |
生命維持システムに関しては学べる限りを学び システムの維持に必要な管理は すべて行ったのだ と | I heard astronaut Joe Allen explain how he had to learn everything he could about his life support system and then do everything he could to take care of his life support system and then he pointed to this and he said, Life support system. |
ますますコストがかかります システムの維持に必要な速さで | Growth can only be maintained at a higher and higher cost. |
維持するのに必死で 考えていなかった | Truth is, I haven't thought that far ahead, Skyler. I'm just trying to keep my head above water, so... |
探査するために新技術が必要です 私たちのゴールは生物の多様性を維持し | New technologies are needed to map, photograph and explore the 95 percent of the ocean that we have yet to see. |
x 4 x 6 です このドメインを維持することが必要です | And so the simplified expression is what's left over. x plus 4 over x plus 6. |
ベースロード電力は都市 この都市惑星の維持に必要な | Shift to the power situation. |
少人数学級を維持するために | You know, it's very pleasant to walk into a small class. |
では なぜこれほど多くの手間とエネルギーが農地を維持するために必要なのでしょう | Or are you designing the need for that energy out? Both. OK. |
必要なら生命維持装置からのパワーを廻せ だが フィールド同調は維持してくれ | Take power from life support if you have to, but keep the field constant! |
維持するために費やす資源量は信じられません 私たちは再考する必要があります | And so it's incredible the amount of resources we've spent keeping our lawns, which are these useless biosystems. |
生命維持装置を含め 主要なシステムはオフライン | Primary system is offline, including life support |
社会を維持するために 必要不可欠なものなのです 収入は敬意を 資産は力を生みます | Because long after this round of internationals left, business would help keep her country peaceful and secure. |
生物が殻を維持する代謝に さらにエネルギーを 必要としているのです | So one of the things we're seeing is organisms are having to spend more metabolic energy to build and maintain their shells. |
巨大サイトとトラッカーを 維持するため... | For me, the Pirate Bay is a technical challenge. |
いや成長は必要だ 貧困根絶に必要だ 技術革新に 社会の安定維持に | In response, some people argue, but we need growth, we need it to solve poverty. |
ミトコンドリアはあなたの生命維持に 非常に重要です | They are so beautiful. |
彼等は自分の金を維持するべきだ 選挙後 必要になるだろうから | They should keep their money. They'll need it after this election. |
網構造はとても壊れやすいので 維持する支えが必要でした | These networks of carbon nanotubes are extremely flimsy. |
クーラント タンクにクリアランスを維持するためにマシンの下限 | Remember to always lift the |
親友といえども その友情を維持する努力が必要である | Even good friends should make an effort to keep up their friendship. |
少し残るね 平和を維持するため | For a while, to keep the peace. |
必要なものを持ち込め | You got stuff to bring in, you do it now. |
ますます機能不全になります 成長を維持するために | The current money system just works less and less well. |
平和を維持するために... 軍が張りついたままになるさ | Could be stuck there indefinitely...keeping the peace. |
オフラインを維持する | Stay Offline |
ザイン彼の会社を維持するために滞在 どちら汝またはI または両方が 彼と一緒に行く必要があります | That late thou gavest me for Mercutio's soul Is but a little way above our heads, |
美貌を維持するためにあらゆる事を行います | We love to do jogging, fitness. |
維持する必要があります 実際それは 運転資本と呼ばれています | Well, you always have to keep some cash on line just to conduct business. |
どうして? 国家安全保障を維持するために | The protection of our national security. |
このためには 持続可能なテクノロジーの開発が必要です | They sort of cancel themselves out to solve the problem. |
数値を維持するには | Moving the decimal to the left means you're dividing by 10. |
今すぐ始める必要があります 私たちに必要なのは | We have to do this globally, and we have to do it right now. |
癌は切除せねばならん 身体を維持するためにも | Knowing when to sever a cancerous limb to preserve the rest of the body |
実現するために必要なことは | It's going to be simple to accomplish this. |
このシステムを維持するには 信じがたいほどのコストが必要なのです このような刑産複合体は | Well, Grover Norquist isn't, because this system costs an unbelievable amount of money. |
健康を維持するためには散歩するのが一番良い | Walking is the best way to stay healthy. |
照準を維持する | Stay on target. |
照準を維持する | Stay on course. |
アーティストになるために必要なのは | So I can say this |
こう操舵するためには 大きな誤差が持続する状態が必要です | As a result, when you drive you steer the car this way. |
意 1は 我々はこの仕事は自 由を維持する必要があるということです | And that obligation has certain entailments. |
関連検索 : 維持するために必要 - 維持するために必要 - なるために必要 - 維持するためにコミット - チェックするために必要な - フィルタリングするために必要な - 維持するための - 作るために必要な - 得るために必要な - 作るために必要な - 知るために必要な - 知るために必要な - 作るために必要な - 持っているために必要な