"綱吉"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 手綱の索具も | It's something I wanted to do just to show how I could get the symmetrical shape. |
| メリーゴーランドも登り綱も | And that's what's happened. |
| 綱渡りか飛ぶか | Are you spider or fly? |
| 綱の上だけでなく | But he seemed nervous. |
| ずっと続く綱渡りだ 苦しみは少なく 美しさが多い 綱渡り | But our lives will only ever always continue to be a balancing act that has less to do with pain and more to do with beauty. |
| あとこれは命綱です | I still have the possibility to open the second one. |
| クモの糸を手綱にした | And the horse is made from nylon. |
| 横綱なると思います | Will he win? |
| 宇宙で綱渡りとはな | Hell, I thought this was gonna be hard. |
| 綱は張りすぎて切れた | The rope broke under the strain. |
| マットレスを敷いて命綱をつけ | Lynn Verinsky Because of liability insurance. (Laughter) |
| 左足を綱の上にのせる | I step over the beam. |
| 綱渡りをしました エルサレムの | Some years ago I was invited to open the Israel Festival by a high wire walk. |
| 当然だ 命の綱だからな | Don't forget to pick up the water ration. I'll do that. I'll die if I don't get water. |
| 委員長 後は何を運ぶんだっけ 得点板と大玉もう一個 綱引きの綱 | Mr Chairman, what needs moving next, again? Scoreboard, giant ball and the tug of war rope. |
| 何で綱なんか付けたんだ | Why locking yourselves up with some rope? |
| 命綱につかまってなさい | Hold on to your lifelines, gents! |
| つまり 綱渡り芸人です 子供の頃 よく綱で遊んだり 木登りをしてました | I heard about those amazing men and women who walk on thin air the high wire walkers. |
| それをまとめ ロープの道のできあがりです 世界一 幅広い 綱渡り用の綱です | I get a pair of pliers and some coat hangers, and I gather them together in some kind of ropey path. |
| 彼は綱をつかんで助かった | He caught hold of a rope and saved himself. |
| 綱を離すと犬は走り去った | As soon as I let go of the leash, the dog ran away. |
| 真っ直ぐな綱で たわんだり | At my feet, the path to the north tower 60 yards of wire rope. |
| その綱を引っ張ってください | Please haul on the rope. |
| その綱を引っ張ってください | Please pull the rope. |
| 私たちの融資が頼みの綱です | And that's the best they could do. |
| モハマド その場合は命綱になります | Mohamed From a flower example. Nye |
| 小吉 | Shokichi! |
| ボートは大綱で岸につながれていた | The boat was tied to the shore by a cable. |
| 右 小吉 | Right, Shokichi? |
| サスケ 小吉 | Shokichi! |
| 彼は綱から手を放して川に落ちた | He lost hold of the rope and fell into the river. |
| 綱をほどいてくれ 二人を連れ戻す | I'll, uh, help Miss Crowell. Untie me. |
| 右足がしっかりと 綱の上に乗った | The wire is ready. |
| 運命の綱を織り 私の知る事を紡ぐ | They spin the yarn, they spin it to tell what I know. |
| 彼もなるんじゃないですか 横綱に | He'll be a champ, too. |
| 命綱はしっかり結ばれてます 船長 | Lifelines secured, Captain! |
| 不吉です | Why? You must not. |
| これで命を守る これは...お前の...命綱だ | C This is an AK 47 rifle. This is your life. |
| 彼の命綱が 安全ではなかったのです | His lifeline was not secured. |
| 彼女は網を張らないで綱渡りに挑んだ | She dared to walk the tightrope without a net. |
| ネットなしの綱渡りみたいに 危険な賭けさ | As in the moment you can create something that wasn't in your thought when you was putting the beat together. |
| 視界が200メートルあります 命綱をつけていて | And here we are diving in the Beaufort Sea. |
| しかし 小型そり と8つの小型の手綱 鹿 | When, what to my wondering eyes should appear, |
| 不吉な音楽 | And whatever number you're thinking of, it probably isn't as bad as this. |
| いや 吉報か | Good news, is it? |
