"緊急時を除いて"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 緊急の時はこのボタンを押しなさい | Press this button in case of emergency. |
| 緊急 | Urgent |
| 彼は 緊急時で臨時勤務していただけです | Since last night? |
| 急いでくれ 緊急だ | 409 Denver Street, Ocean Grove. Hurry, please. |
| 緊急時に備えて多量の食料を蓄えた | We have reserved a lot of food for emergencies. |
| オプション 緊急 | Options Urgent |
| 緊急だ | It's an emergency. |
| 緊急だ | I'll be there in two minutes. |
| あさの5時だぞ 緊急なんだ | I have to talk to you. It's 5 00 in the morning. |
| 別の緊急時対応策がある ダグ | Suppose that doesn't work? |
| 緊急室へ | Report to the emergency room. |
| 緊急です | It's urgent. |
| ー緊急ぞ | It's urgent! |
| 緊急の時には警察へ電話しなさい | In case of emergency, call the police. |
| 緊急の用だって | He said it's most urgent and imperative that he reach you at once. |
| 緊急の時は私の代理人に連絡をとってください | In case of an emergency, get in touch with my agent. |
| 緊急事態だ | It's an emergency! |
| 緊急事態だ | There's an emergency. |
| 緊急事態だ | There's an emergency situation. |
| 緊急事態だ | Oh look! A call from Psymon. |
| 緊急なんだ | I don't care what time it is. |
| 緊急なんだ | This is an emergency. |
| 緊急サインだぞ | White, I know you can hear me. The PA's on the emergency circuit! |
| 警察をお願い 緊急なの | Turn around. |
| 緊急時の英雄をもう一度 ごらんにいれます | All right. Thank you, sheriff. ( mysterious theme playing ) |
| 緊急だそうだ | Well, even so, maybe I'd better wake him. |
| 緊急なんです | It's an emergency! |
| 緊急なお話が | Pardon me, Master. |
| まだ緊急事態は続いている | Signal 1079 still engaged. |
| 緊急電話が道沿いに | Well, there's a ranger station in this canyon somewhere |
| 私はこの緊急事態を満たすために 古いBeanを緊張 | He's always done it. |
| 緊急番号Phonebook memory slot | Emergency Numbers |
| 緊急事態なのに... | Hey, what are you doing? |
| 緊急なの 娘です | It's urgent. This is his daughter. |
| 緊急だ 何しとる | It's about time! What are you people doing down there? |
| 緊急の時には何番に電話したらよいですか | In case of an emergency, what number should I call? |
| 緊急時の飲料水の確保は 大丈夫ですか | Are you OK for drinking water in an emergency? |
| 緊急なのよ お願い どうしても | This is urgent, ma'am. Do you have any... |
| 緊急事態なのです | This is an emergency. |
| 緊急事態なのです | It's an emergency. |
| OPECの緊急経済対策 | In other words at some point when we've recovered we go up to the peak. |
| 交換手 緊急電話だ | I've got to phone Mac. Operator, this is an emergency call. |
| D ビンセントは緊急電話を受けた | David Vincent had received an urgent call from a man he'd never met to come to a motel he'd never heard of, in a desert he'd never seen. |
| どのような緊急事態の時でも彼は当てに出来る | You can always count on him in any emergency. |
| 出されています 変革の緊急性は | Now we've had 50 years of warnings. |
