"総合的な指導"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
総合的な指導 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| もしもし総合指令... | Control Center... |
| 現在もベネズエラジュニアオーケストラの総合指導者です 彼はかつてはグーテンベルグ交響楽団の指揮者で | He is the musical director of Los Angeles Philharmonic, and is still the overall leader of Venezuela's junior orchestras. |
| はい 総合指令室 指令長の片岡ですが | Transport Control, Kataoka here. |
| ここは総合的な診療所です | We're a fullservice private practice. |
| 指導的立場の人々も | As a nation, no we're not. |
| 総合的によ 私と違って | His first wife was very educated. |
| 指導的な立場の人も必要です | But we need people like all of you in this room, |
| あれこれ総合的に考えなければ | But it wasn't always bad. |
| 工業区と商業区が一体となった総合的な開発区を目指しております | We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters. |
| 総合 | Overall |
| 総合指令室 はい 少々お待ちください | Control Center... One moment, please. |
| 質問をしたいと思います GPAは学業成績を総合的に測る指標で | First, I'd like to ask you about a scatterplot, specifically about the relationship between GPAs or grade point averages in high school and college. |
| ジョン コーナー 抵抗軍の伝説的指導者 | John Connor. Prophesized leader of the Resistance. |
| イギリスで指導的なダイエットや栄養の専門家が | And here's another example. |
| 彼らは組合の指導者たちと折り合った | They came to terms with the union leaders. |
| 独裁的な指導体制の 印象を与えます | It gives the impression of autocratic leadership. |
| すいません 総合指令長の片岡さんですね | Excuse me. You must be Commanderinchief, Kataoka. |
| 旅行 少なくとも 総合的な障害ではなかった | At least the trip wasn't a total disaster. |
| 指導カウンセラー | A guidance counselor. |
| 指導カウンセラー? | Guidance counselor? |
| それは全体的に見て最初に指導部では起こらないと思う 政治指導部でも企業指導部でも起こらないだろう | That is, below ten percent, there is no visible progress however, above ten percent, the idea spreads like wildfire. |
| 私が結婚を望む 総合的な理由は以上です | So much for my general intention in favour of matrimony. Now, as to my particular choice |
| 彼らは盲目的に指導者に従った | They followed their leader blindly. |
| 国立公園周辺に暮らす人々のために 生活環境の向上を目指す 総合的なプログラムです | This led to a program, which we call TACARE. |
| 総合的で徹底的な ケアを必要とする 若者や大人のための | Most of those funds are associated with adolescents and particularly adults who are severely disabled, individuals who need wraparound services services that are very, very intensive. |
| ゴッサム総合病院か | It's Gotham general. |
| 我が指導者... | My captain. My king. |
| 指導教官は | TAC. Teacheradvisor. |
| 新しい指導教官だな? | That the new TAC? |
| 地下鉄の総合指令室へは 交渉課準備室を派遣します | I'll dispatch the negotiator to the subway control center. |
| ＴＴＲ総合指令室 フロア関係者 並びに出入りの業者 検索終了 | I just ran a check on people with Control Center access. |
| 別の総合説です | And I think the same thing will happen here. |
| サウスランド総合大学病院 | Southland University Hospital. |
| 指導のために | I was trying to help her. |
| そのモデルがどのようなもので さらに重要なのは 総合的に | Our first learning algorithm will be linear regression. |
| 私が世界的指導者たちと議論した際には | And there we are, 2001. |
| 労働交渉では組合の指導者が重要な役割を果たす | In labor negotiation union leaders play an important role. |
| それなら 君が指導者だ | Then you'll have to lead us. |
| 緊急指令13号発令 総員退避 | I'm initiating general order 13. We're evacuating! |
| 私達は指導し ふれ合い 人の心を動かします | We design our world. We invent possibilities. |
| L. A. のビルの安全保守のため 総合的な情報が必要なんです | See, I'm doing a piece on buildings in L.A., and we'd just like some general information, if you could. |
| サウスランド総合大学病院に | Southland University Hospital. |
| 最も卑劣で 最も恐れられた 歴史的指導者達 | Some of the most despicable, most feared leaders in all of history. |
| 政治的 宗教的指導者達は 絶え間なくイスラエルの破壊を奨励しています | Because NO is consistent with Palestinian policy... education... and media. |
| 生徒指導の先生 | Fucking kid. |
関連検索 : 結合指導 - 総合的 - 指導と指導 - 総合的なソリューション - 総合的なネットワーク - 総合的な絵 - 総合的なプレゼンテーション - 総合的なアドバイス - 総合的なスキル - 総合的なコース - 総合的なプロジェクト - 総合的なカリキュラム - 総合的な句 - 総合的なメニュー
