"締め"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

締め - 翻訳 : 締め - 翻訳 :
キーワード : Buckle Tighten Tighten Fastened

  例 (レビューされていない外部ソース)

締め
Tighten.
締め具だ
The doglegged clincher there.
ドアを締め
Put the thing up. Put the gate back up.
締めくくり
And close.
シートベルトを締め
Get your seatbelt on.
ジッパーを締め
Zip up your fly.
締め切り 11月
The deadline... November.
締め切り 先週
The deadline... last week.
締めくくりにー
And so it goes.
締めくくりです
(Laughter)
ベルトを締めてくれ
Give me the seat belts.
お前が元締め
You're the one with the problem.
締め切りがある
What? We've got deadlines.
締めくくりに2つ
And I think, however, we can make good relationships with each other.
締め金具をつけろ
Take your time. Do your buckles. All right, tighten that.
シートベルトを締めて下さい
Please make sure your seatbelts are securely fastened.
シートベルトを締めましょ ね
We gotta buckle up. Let's go.
銃を握り締めてた
And I was holding a gun.
シートベルトを締めてください
Fasten your seat belt, please.
シートベルトをお締めください
Please fasten your seat belt.
トムはメアリーを抱き締め
Tom hugged Mary.
トムはメアリーを抱き締め
Tom wrapped his arms around Mary.
取り締まるためです
Why? Why are they in the Mid East?
最後の締めくくりに
(Applause)
抱き締めてくれたら
Hold on
締め切りは別だけど
Deadlines,maybe.
だから締め出された
That's why they shut you out.
締め切りが迫ってる
You said Norman Bridewell looked good for it.
ベルトをお締めください
FASTEN SEAT BELTS.
まとめをおこなって 締めます
Now I come back to you.
長めに締め付けたり 短めだったり
(Laughter)
いつもシートベルトを締めなさい
Fasten your seat belt at all times.
彼女は腰にベルトを締め
She girded her waist with a belt.
勝って兜の緒を締め
You must keep up your guard even after a victory.
口と財布は締めるが得
Keep your purse and your mouth closed.
では 締めくくりとして
It won't be long. It won't be long.
私は前の席のシートベルトを締め
Puts it in reverse. Fifty five out of the driveway, in reverse.
今 ネジ上 下へを締めます
Hang the panel by aligning the drop out holes with the screws
今ではシートベルトを締めないと
When I was a kid, no one wore a seat belt.
締め切りは今夜ですよ
Remember, it must be ready tonight.
もちろん ベルトを締めろよ
Definitely. Here, buckle up.
そいつは締め出された
They shut him down.
見つけたら締めつけて...
When I find her, I'm gonna wring her
内臓が締め付けられる
My gut tightens up.
締め切りまで1週間よ
It's too late. It's due a week from today.

 

関連検索 : ボルト締め - ネジ締め - ダウン締め - 締めナット - 締めシーケンス - 締めトルク - ベルト締め - 締めボルト - 締めテスト - 締めグリップ - 締めアクセス - クイックリリース締め - 締めスプレッド