"編隊"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 編隊を維持しています | They're monitoring their neighbors' positions. |
| 編隊がカーブを曲がる際は | Formations, like these require long hours of intensive drilling and careful judgement. |
| 有視界攻撃編隊を組め | Proceed with a visual attack formation. |
| 平面的な編隊を組むことも | The formations can change. |
| 編隊飛行ができるようになれば | (Applause) |
| 編隊の形を変えることもできます | They're maintaining formation. |
| 編隊が立体型から平面型に移行しています 障害物をよける際には その場で編隊を変形して対応します | As you can see here, they collapse from a three dimensional formation into planar formation. |
| 編隊飛行をしている なんて表現もされます (笑) | It's often been described because of its fragile nature and its complexity, as a series of parts a large number of parts flying in formation. |
| 編隊飛行をしてみたいです それからカタパルトを使って | I want to share it, to do formation flights. |
| 映像では 20個の小さなロボットが 編隊飛行しています | So what I want to show you next is a video of 20 of these little robots, flying in formation. |
| 立体的な編隊を組むこともできます ご覧のように | They can be planar formations, they can be three dimensional formations. |
| 荒野探検隊 第54隊の隊員です) | (Video) Good afternoon. |
| 兵隊を呼べ 兵隊を | Stop him! Stop him! Get the guards! |
| H中隊 第1小隊は | We're looking for 1st Platoon, Hotel TwoFive. |
| 発掘するためにサハラへの遠征隊を編成します これは昨年発見したものです | I'm going to lead an expedition to the Sahara to dig up Africa's largest neolithic site. |
| 海兵隊将校 第3大隊 | How did you serve in Korea? |
| 連隊長殿 第 2 大隊は | Your Highness, the left flank of the second battalion has been brought in closer to the village of Semyonovskaya. |
| こちらH中隊先遣隊 | Hotel One Actual, this is Cowboy. |
| 海兵隊です 海兵隊である | Sir, in the Marines, sir. |
| 小隊 | Company! |
| 兵隊 | Army? |
| 隊長 | Captain. |
| 隊長 | Captain. Your Highness. |
| 隊長 | Captain! |
| 弓隊 | Archers ready. |
| 弓隊 | Ignite! |
| 軍隊 | The army? |
| 隊長 | Captain? |
| 治安部隊に入隊する若者の | You would be correct. |
| ウィッカムは 北部連隊に入隊します | (UNCLE) Mr Wickham is to resign from the Militia and go into a northern regiment. |
| 編集 | By |
| 編集 | Body |
| 編集 | Encoding |
| 編集 | Editing |
| 編集 | Edit protocol |
| 編集 | Edit path |
| 編集... | Edit.... |
| 編集... | Modify... |
| 編集 | Edit |
| 編集 | Existing |
| 編集... | Edit... |
| 編集 | Year |
| 編集 | Modify |
| 後編 | No, from Kobe. |
| 警官隊はデモ隊と乱闘になった | The police brawled with the demonstrators. |
