"緻密化"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

緻密化 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

緻密に考えるゲームだって言うの
Possible go games
彼は緻密に立てた計画を実行した
He carried out the plan he had made in detail.
それにも関わらず より緻密な対応ができています
Monkey has like you have.
我々は 大組織による緻密な計画殺人と見ています
We believe that a large organization carefully orchestrated these killings.
発生した 氏グールド ナショナルの試用アシスタントの想像力で精緻化
No crime of any magnitude dating from the middle or end of February was known to have occurred.
必要なのです この優雅で 緻密な計算を成り立たせて
But they're necessary they're necessary to make that mathematics work.
生活基本金制度は 人のつながりを緻密に出来るでしょうか
No access to the well laid tables.
違う国で撮られたものです 花粉を使う鑑識はとても緻密です
Actually this one is particularly easy, these pictures were all taken in different countries.
しっかりした緻密な構造がすぐに分かります ツイード織物のようですね
If you come down and have a look at the grasses here, you can see straight away that you've got a great big tight structure there at the bottom.
空気密度の変化だよ
Micro changes in air density.
空気密度の変化なんて
Micro changes in air density, my ass.
モデルを精緻化するための 十分なデータがありません コンピュータの計算能力は
And the models that we need to predict the future do not have enough data to refine them.
ああ そう思ったよ だが それは君らしくなかった 君は緻密な人間だからね
you could call it that. yes, that's what i thought. but somehow, that didn't seem like you. you're such a precise sort.
素晴らしい航空エンジニアを見つけました ピーター ヘッペルです 緻密な造形と柔らかな動きという
I found a brilliant aeronautical engineer who designs sails for America's Cup racing yachts named Peter Heppel.
これは人が現実世界でも そうしているからです 緻密に計算された情報の欠落が
We're compelled to deduce and to deduct, because that's what we do in real life.
様々な記憶法が見られますが そのテクニックはすべて 心理学者が精緻な符号化と呼ぶ
And while there are a whole host of ways of remembering stuff in these competitions, everything, all of the techniques that are being used, ultimately come down to a concept that psychologists refer to as elaborative encoding.
世界最大の恐竜化石の密集層では
We found a lot of stuff. We found the
この場合 議論を 聴衆に合わせる必要があります どれほど手堅く よく検討した緻密な議論を
Let's call this the rhetorical model, where you have to tailor your argument to the audience at hand.
ルーブ ゴールドバーグ マシンというのは 入り組んだ装置と言いますか 信じられないほど緻密に設計された仕組みで
Now, for those of you who don't know, a Rube Goldberg machine is a complicated contraption, an incredibly over engineered piece of machinery that accomplishes a relatively simple task.
素早くかつ正確な答えを出すために 数学を用いた緻密なアルゴリズムもあります 後者がアルゴリズムの魔法です
Some algorithms are really straightforward, but other algorithms take advantage of subtle mathematical properties to quickly and accurately provide an answer.
精緻な方法を考えた 勉強しな過ぎるとか
I was thinking of a more subtle approach, you know, like, excessive not studying.
そして今 さらに精緻な方法が得られました
We got rid of the stuff that didn't.
ランダム化比較試験が使えます 薬に使う厳密な
And you can do the same randomized, controlled trial for social policy.
土地の微妙な変化を 精密にまとめました
(Laughter) So what we did is we used NASA topography data to map out the landscape, very subtle changes.
膨張のため エネルギー密度の変化には違いがある
They are the same for photons and baryons in terms of number densities.
この密度の原始は結晶化できませんでした
But it's still extremely dense. It's still extremely dense.
老化の秘密を解明することでした 最近 細胞の老化という観点から
Unlocking the secrets to biological aging has perhaps been the ultimate scientific quest for many years.
温暖化ガスの変化が 気候パターンに及ぼす 厳密で正確で直接的な影響です
What we don't know is the exact, precise, immediate impact of these changes on natural climate patterns winds, ocean currents, precipitation rates, cloud formation, things that bear on the health and well being of billions of people.
ここが砂漠化と最も密接に関係している場所です
The name means edge of the desert.
秘密鍵では 送信者が固有の鍵を用いて メッセージを暗号化し
Up until the 1970's, cryptography had been based on symmetric keys.
密度
density
密度
Dense
密集
Overcrowding
機密
Confidential
機密
Classified
内密
Confidential
秘密
Secret
密度
Density
秘密
What do you mean?
機密
Classified.
秘密
What secret is that?
秘密鍵が選択されていないので署名できません 暗号化の設定ダイアログで秘密鍵を選択してください
You have not selected a private key for yourself, so signing is not possible. Please select a private key in the Cryptography preferences dialog.
商品を作るための秘密の化学式も企業秘密でしょう 4つ目がスタートアップにつきものの契約書とNDAです
Also your customer lists might kind of fit in this category, or some secret formulas necessary for our final element in your product.
持っていきたい その為には 非常に精緻な技術が必要でした
What we want is to embrace that world and bring it into our laboratory, but in order for us to do that, we had to create these very sophisticated measures, measures of how people, how little babies, how newborns, engage with the world, moment by moment.
現在これ以上のヘッジ それ以上の木があるように思えた 彼女は実際には何も しかし どちらかの側の緻密な暗闇を見ることができます
At last the horses began to go more slowly, as if they were climbing up hill, and presently there seemed to be no more hedges and no more trees.

 

関連検索 : 緻密化プロセス - 緻密 - 緻密層 - 精緻化 - 緻密な構造 - コンセプト精緻化 - 彼は精緻化 - アイデアの精緻化 - 精緻化のプロセス - データを精緻化 - スキルを精緻化 - データの精緻化 - 言語を精緻化 - 情報の精緻化