"縛り首"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 縛り首だ | Hang him! |
| 縛り首に烏だと | Gibbets and crows? |
| 鞭打って縛り首だ | You ought to be hung. |
| 手首を縛れ | Tie her wrists. |
| お前は縛り首が妥当だ | That fella treating you with kid gloves. |
| 彼は縛り首だ 適切にな | Don't worry, when we get through testifying, he'll hang. |
| 裏切り者共だ 縛り首にしろ | Gentlemen! Gentlemen! |
| 全員縛り首にしろ 奴等は裏切り者だ | Shut up! Line up three in a row! Forward march! |
| その人助けのおかげで 縛り首になるのか | It seems enough to condemn him. |
| 俺たちは縛り首になる前に こっから逃げ出すんだ | Excuse us if we haven't resigned ourselves to the gallows just yet. |
| 縛り上げ | And tie up their loved ones. |
| 縛り上げろ | Tie him up! |
| 縛り付けろ | Bind them! |
| 縛り上げろ | Tie him up. |
| しっかり縛れ | Strap it tight. |
| 貴様が縛り首にされ 自分の烏どもの 餌食になれば... 平和は得られる | When you hang from a gibbet for the sport of your own crows we shall have peace. |
| 縛れ | Bind him! |
| 縛れ | Put 'em on. |
| 福音であり 呪縛です | It's simultaneously an incredible medical technique, but also a terrifying ... |
| 今から ロープで 縛ります | Listen to me. I'm gonna tie you off right now, all right? |
| 縛り付けるんですか | Oh, god. Strap me down? |
| ノコギリで切断したり 縛ったり... | It's all that sawing and tying. |
| 縛って | Get his feet! |
| 首切りだ | Somebody gets the ax. |
| スーツケースに紐を縛りつけなさい | Tighten the strap around the suitcase. |
| 俺を縛りつけないでくれ | I got 20 minutes yet. |
| 縛り付けておけと言うの | I can't tie him to my skirt. |
| 押さえて 縛り上げるまで | Hold him till I tie him! |
| すっかり地縛霊状態だよ | I guess we just froze in place. |
| 縛られて | He ties me up. |
| 手を縛れ | Bind their hands. |
| 束縛はイヤ | Don't assign me yours. |
| 彼らは彼を柱に縛り付けた | They bound him to a pole. |
| 彼はその泥棒を縛り上げた | He trussed up the thief. |
| なぜ きつく縛りつけるかを? | Why you held on so tight? |
| 手を縛って | How's this gonna go? Tie his arm there. |
| ステキな首飾りね | What an interesting necklace. |
| 彼らは泥棒を木に縛り付けた | They bound the thief to a tree. |
| 彼らは泥棒を木に縛り付けた | They tied the thief to the tree. |
| 彼は縄で木に縛り付けられた | He was tied to the tree with a rope. |
| 彼女は彼をいすに縛り付けた | She tied him to the chair. |
| 憂いと恐れが心を縛りつける | Dread and fear fetter my mind |
| 僕を大地に縛りつける重さを | I'd like to feel a weight grow in me... to end the infinity and to tie me to earth. |
| 先日 ここで君を縛り上げた時 | I realize that when I tied you up in here the other day, |
| 彼らは彼女の両足を縛りつけた | They bound her legs together. |
