"繭"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 蚕は繭を作る | Silkworms spin cocoons. |
| もう繭にされてるわ | Right now they're being cocooned just like the others. |
| ミミズは生まれて3ヶ月ほどで 半透明の黄色い繭を週2 3個 産むことができます 繭から出てくるのは蛾や蝶だけだと | Three month old wigglers can produce two to three semi translucent yellow worm cocoons a week. |
| 生体物質の繭として機能します そこでレシピを変えて | Silk, during its self assembly process, acts like a cocoon for biological matter. |
| リバースエンジニアして 繭から分泌腺へと逆行し 出発物質である水とタンパク質にたどり着くかです | So the insight is how do you actually reverse engineer this and go from cocoon to gland and get water and protein that is your starting material. |
| 公の顔に包まれた 繭を開こうとしました よりパブリックだった人ほど プライベートの守りは堅いのでした | I was trying to get them to say what they probably wanted to say, to break out of their own cocoon of the public self, and the more public they had been, the more entrenched that person, that outer person was. |