"繰り返すことで "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 繰り返し 繰り返しやるんです | (Laughter) |
| 繰り返し 繰り返しやるんです | Repetition, repetition, repetition. |
| 繰り返し 繰り返しやるんです | Magic? No. |
| 繰り返し演奏することで | And it's good that it's not too quick. |
| 繰り返す | Repeat. |
| 繰り返す! | Repeat. |
| 繰り返す! | Repeat. |
| を繰り返すことはない | He died as I ripped him apart! Open your eyes! |
| フランス語で繰り返す | (REPEATING IN FRENCH) |
| ダメ 繰り返す | No you haven't. |
| 工程を繰り返すと | First of all the problem history is crucial to reproduce the bug. |
| 私が実験を繰り返し繰り返し行うと | Well, remember, when we talked about sampling. |
| 女 フランス語で繰り返す | (WOMAN REPEATING IN FRENCH) |
| これを繰り返します | Shoe shoe shoe shoe shoe! (Laughter) And that's all. |
| 繰り返す 聞こえるか | Command to Ladder 49. Jack, come in. |
| 同じことが繰り返されます | Bring down the zero. |
| スライドショーを繰り返す | Slideshow runs in a loop |
| リマインダを繰り返す | Set the reminder to repeat |
| イベントは繰り返す | Incidence recurs |
| 繰り返す回数 | Count of repetitions |
| 繰り返します | The satellite has entered the projected orbit. |
| 繰り返す 全車... | Repeat broadcast. All units... |
| 繰り返します | Repeat. |
| 繰り返します | I'm going to repeat this. |
| 繰り返す コード ニーモイ | I repeat, Code Nimoy! |
| それを今 ここで繰り返します | He said, I think so. |
| 10 x はこれです 別の繰り返しのことです | So we know what x is, it is point seven seven repeating forever. |
| これを 100まで繰り返します | But I think you're getting the point. |
| ループが繰り返される回数を求めることです ループが繰り返される回数は | The key step in analyzing the number of steps that this algorithm is going to take is understanding how many times this loop is going to be executed. |
| 同じことの繰り返しになります | Do you see a pattern here? |
| 繰り返さないことが必要です ありがとう | Africa should move forward, but we should remember, so we do not go back here again. |
| この繰り返す同じモチーフは | AAAAA. There's GGQ. There's GGY. |
| 繰り返し | Frequency |
| 繰り返し | Repeat |
| 繰り返し | Iterations |
| 繰り返し | Loop |
| 繰り返し | Recurs |
| 繰り返し | Repeats |
| 繰り返し | Recurrence |
| 繰り返し | Repeat |
| 繰り返し | repeat |
| 繰り返し | Iteration |
| 繰り返し | Repeated content |
| 繰り返し | Starting at one point, go around the circle and connect to the point q places over. |
| 跪いて繰り返すんだ と | You need to keep repeating the lesson 10 times a day. |
