"罰則"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 罰則を与えることも可能です 罰則の要素が加わった途端に | If you want to give some of your own money to punish people who aren't contributing, you can do that. |
| 規則に当てはめて彼を罰した | We punished him according to the rules. |
| 規則違反をする者は罰せられるだろう | Those who violate the rules will be punished. |
| 今回の規則違反の罰として 50点減点します | Therefore, as punishment for your actions, 50 points will be taken. |
| この規則を破った人は厳しい処罰を免ぜられない | Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment. |
| この犯罪に対して法律はある罰則が規定されている | The law prescribes certain penalties for this offence. |
| 私は長年 アメリカの犯罪と罰則に関する仕事をしています | An MSF hospital in a camp for displaced people. |
| 大きな罰則を受ける これは 何とも悩ましい状況です | If the officer is honest, you get a huge penalty of being arrested for bribery. |
| イタリアでは罰則は 減点方式で 12点から引かれていきます | Tiny little behavioral economics detail in Italy, penalty points go backwards. |
| そうはいかない 規則は規則 | No, this is one of your rules. |
| 規則性 | Regularity |
| 規則性 | Similarity |
| サイズ規則 | Size Policy |
| で ムーアの法則は重力の法則みたいな自然の法則とは違って | Or you can think of it as just that the transistors are just getting cheaper and cheaper. |
| 実は同じ原則です 類似の原則です | I took a side trip to the American Museum, and I never recovered. |
| ブラックボックスの法則 | Black box principles |
| パーキンソンの法則 | I wanted to set competition so I'd have a deadline |
| 反則だよ | That'd be naughty of you. |
| 規則です | Regulations. |
| 規則だよ | Rules is rules. |
| ヤングの法則... | Young's Rule... |
| タイムゾーン規則の解析エラー 空の規則をセットします | Error parsing TimeZoneRule, setting to empty rule. |
| 削除させようとしたり 巨大企業を規制するための罰則を 家庭や子供相手に | They tried to take a baby video off YouTube, just for the music playing in the background. |
| 鉄則その1 | First Law |
| 夏時間規則 | DST rule |
| 夏時間規則 | DST Rule |
| ベクトルの規則は | I'll show you in a second. |
| 規則の例外 | Ah, you think about. Hear what i said? The exception to the rule. |
| ヤングの法則で | Young's Rule says |
| 第二の原則は | Try and build a political settlement first. |
| それは受け入れがたく悪い行いだと 言ったことでしょうか 罰則の厳しさによって | If something is against the law then that is telling society that is unacceptable, that's bad behavior. |
| 第一法則 第二法則のことは聞かないでください | So here is Ashdown's third law. |
| 規則に逆らうな | Don't go against the rules. |
| 規則に逆らうな | Do not disobey the rules. |
| 質量保存の法則 | Law of Conservation of Mass |
| 倍数比例の法則 | Law of multiple proportions |
| 右手の法則です | And if it's going clockwise, the angular velocity vector would pop into the page |
| 規則の例外だよ | Exception to the rule. Think about that. |
| 等式の規則です | Whatever we do to one side of the equation we have to do it on the other side |
| 水泳 第一の原則 | So, moving onward. |
| 道路区画に則り | Some of them we're going to fix, though. |
| 施設の規則です | It indicates the collar that Panbanisha must wear when she goes out. |
| ボイルの第4法則は | Ohh, this is sad. What's Boyle's Fourth Law? |
| 絶対規則違反だ | They're really strict about that. |
| 今のは反則だろ | She can't do that! |