"署名のために承認されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
署名のために承認されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
チャイルドシートが承認されるためには | And I think this isn't just chance. |
承認された | Confirmed. |
署名がキャンセルされました | Signing canceled. |
証明書は既に同じ証明書によって署名されているため 署名されませんでした | The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. |
署名操作がキャンセルされました | Certification canceled. |
前回の議事録は承認されました | Minutes of the previous meeting were accepted. |
署名されたデータは分離署名の検証にのみ指定できます | Signed data can only be given for detached signature verification |
署名されたユーザ ID | Signed user IDs |
ログインさせます 承認されたユーザーは | If not, you need to redirect the user to the Google account page to log in. |
モーガン刑事の功績です 事件を 署に認めさせました | it was detective morgan who brought these killings to the department's attention. |
また署名してください | sign out please |
指名候補者の承認は | The nominee will have to be |
陛下は法令を 承認されましたか? | Has Your Majesty approved the decree? |
トム ザレックの副大統領指名は 承認されました 議長は指名選挙のため 72時間の受付期間を設けます | The nomination of Tom Zarek for the vicepresidency has been accepted. The Chair will remain open for 72 hours for nominations. |
署名させ それを破かせました | I understand that this short survey falls under the MlT Honor Code. |
証明書は信頼された認証局によって署名されていませんSSL error | The certificate is not signed by any trusted certificate authority |
署名に成功しました | Signing succeeded. |
署名に失敗しました | Signing failed. |
たとえ同意しても 承認されません | Even if I agreed to this, they would not ratify it. |
署名されたんだ 5分前に | Signed off five minutes ago. |
主鍵のみ署名できます 選択したものを確認してください | You can only sign primary keys. Please check your selection. |
署名した | I've signed the papers. Yeah. |
彼らの名前はすでに署名されていた | Their names have already been signed. |
秘密交渉が可能だ 国民に知らせたり 議会の承認も不要 2011年オバマ大統領は ACTAに署名した | Because these are treaties, not laws, they can be negotiated in secret, with no public input and no congressional approval. |
メッセージは署名されます | Message will be signed |
署名に失敗しました gpg agent プログラムが実行されていることを確認してください | The signing operation failed. Please make sure that the gpg agent program is running. |
予定されていない 未承認のジャンプをしました | Yes. |
トムは承認した | Tom approved. |
署名の有効性を確認できません | The validity of the signature cannot be verified. |
ユーザ ID とフォト ID にのみ署名できます 選択したものを確認してください | You can only sign user ids and photo ids. Please check your selection. |
税務署は控除を認めた | The tax agent allowed the deduction. |
メッセージは署名されません | Message will not be signed |
あなたのプランを承認します | I approve of your plan. |
gpgを起動してファイルに署名できません gpgがインストールされていることを確認してください インストールされていないと リソースに署名できません | Cannot start gpgand sign the file. Make sure that gpgis installed, otherwise signing of the resources will not be possible. |
計画はそっくり承認された | The plan was approved in its entirety. |
ちゃんと署名されて戻ってきました | My attorney said, Nah, no chance of that working. |
国連憲章は1945年に署名された | The United Nations Charter was signed in 1945. |
この要請について 承認待ちリストから承認または拒否を選択してください | For this request, please choose 'accept' or 'reject' from the waiting list. |
このメッセージは署名されません 未署名のメッセージを送信すると サイトポリシーに違反する可能性があります メッセージに署名しますか | This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead? |
今朝ご署名になりました | He signed it this morning. |
信頼された鍵での有効な署名 | Valid Signature with Trusted Key |
このメッセージの一部は署名されません 部分的にのみ署名されたメッセージを送信すると サイトポリシーに違反する可能性があります メッセージのすべての部分に署名しますか | Some parts of this message will not be signed. Sending only partially signed messages might violate site policy. Sign all parts instead? |
この15年間に FDA が承認した 抗うつ薬の治験の全てです 承認手続きの一環としてFDAに 提出された治験を集めたのです | So this took all of the trials that had ever been conducted on antidepressants that were approved over a 15 year period by the FDA. |
この受信者については メッセージごとに署名するかどうかを確認するように設定されています このメッセージに署名しますか | Examination of the recipient's signing preferences yielded that you be asked whether or not to sign this message. Sign this message? |
放射線技師による 計測が承認されました 私を含め今日の医師は | And just last month the first FDA approved application was approved to allow radiologists to do actual reading on these sorts of devices. |
関連検索 : 承認のために署名 - 承認に署名 - 承認署名 - 承認署名 - 承認署名 - 署名の承認 - 承認の署名 - 認定された署名 - ために署名 - 署名したと認められました - 承認され、承認されました - 署名された - 承認された名前 - リリースのために承認されました