"羊飼"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Shepherd Shall Abiding Shepherds Field

  例 (レビューされていない外部ソース)

羊飼いや
So among them,
アルバートは羊飼
Melanie is the wife of Albert.
シャーミーは羊飼
Shermy, you're a shepherd.
羊飼いが羊の番をしていた
There were shepherds keeping watch over their flock.
羊飼いであること
It's the symbol of his own occupation
22,000頭の羊が飼育され
And this farm was 120,000 acres.
その夜 羊飼いたちが
And the only lodging they could find was a humble stable. Now there were some shepherds in that part of the country who were taking care of their flock at night when an angel of God appeared to them and the glory of God was shining around them.
僕は必ず羊飼い役だ
I always end up playing a shepherd.
どこで羊を飼うんだ
You don't have an answer for that so quick, do you?
羊飼いは夜通し羊を 見張ってました
And there were shepherds in the fields keeping watch over their flocks by night.
罪なき羊飼いを殴るの
You wouldn't hit an innocent shepherd, would you?
羊飼いたちが羊の群れを 見張っていると
And there were in the same country shepherds abiding in the field keeping watch over their flock by night.
羊飼いたちが羊の群れを 見張っていると...
And there were in the same country shepherds abiding in the field...
羊飼いを手に入れた羊は なんて賢いんでしょう
There's a lot of serendipitous convergence here.
彼等はたくさんの羊を飼っている
They keep numbers of sheep.
羊飼いの杖 よく聞いてくださいよ
Now, what was in Moses' hand?
羊飼いたちは その赤ん坊を捜しあて
Christ the Lord.
羊飼いの杖で何をすると思いますか
And the third thing it's a symbol of his influence.
毛布を持った羊飼いなんて ヘンでしょ
What's a Christmas shepherd gonna look like holding a stupid blanket like that?
この羊飼いは 毛布を信じてるんだよ
Well, this is one Christmas shepherd who's going to keep his trusty blanket with him. See?
羊飼いはいつも羊に 羊の利害と自分の利害は同じだ と説得しようとしている
The shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same.
アラビアでは肉をとるために小羊を飼っている
They keep lambs for meat in Arabia.
羊飼いたちは反論した 我らの聖なる本に
You, your miserableness, have got to be kidding.
モーゼは羊飼いでしたので 手にあったものは
What have you got in your hand?
トムのおじさんはたくさんの羊を飼っている
Tom's uncle keeps a lot of sheep.
彼は羊飼いであり 杖は彼の職業の象徴です
First, it represented his identity he was a shepherd.
羊飼いも音楽家も動物も 何でもそろってる
We've got a shepherd, musicians, animals, everyone you need.
主の使いが現れた 主の光を恐れる羊飼いに
And, lo, the angel of the Lord came upon them and the glory of the Lord shone round about them and they were sore afraid.
フィジーに牧場を買って 羊と牛を飼い 子馬を育てる
Anyway, I'm going to buy myself a little farm on Fiji and I'm going to get a sheep and a cow and breed horses.
モーゼは言います 杖ですこれは羊飼いが使うものです
What's in your hand?
真の価値を創り上げていることになります しかし 羊飼いから羊毛を買いとって
So if you're a shepherd or a quarryman or a farmer, you created true value.
彼を象徴する 3つの事柄でした まず 羊飼いである事
Moses was a shepherd, and he had a shepherd staff in his hand which represented three things.
メリーさんは 雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました
Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.
メリーさんは 雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.
子猫が生まれたら フィジーへ行くんです 羊と牛と三頭の馬を飼うんだ
Me and the cat, we're gonna have a baby cat, and, and we're gonna buy a farm on Fiji, we're gonna have a sheep and a cow and three horses.
彼は羊飼いの杖で羊をつつく事も 引き寄せる事もできたのです 今朝 起きてスピーチの 台本を書き始めたら
And the third, his influence because he could either poke the sheep with a staff, or pull it with the crook.
ナイル川沿いに文明が築かれた頃 奴隷だったユダヤ人の羊飼いたちが おそらくは羊の糞の匂いを 身にまといながら
Three thousand years ago, civilization just getting started on the banks of the Nile, some slaves, Jewish shepherds in this instance, smelling of sheep shit, I guess, proclaimed to the Pharaoh, sitting high on his throne,
ケニアの羊飼いの男の子に ヒーローズアワードが贈られることになりました 村の他の少年と同じく
This is I don't know if you saw it on CNN recently they gave the Heroes Award to a young Kenyan shepherd boy who couldn't study at night in his village,
羊飼いに家畜を出して太らせたり ささげ物として家畜を贈ったことの記録です 注意すべきは 羊の絵を10回 描く代わりに
The rectangular tablets record the payments in cattle, shipments of cattle to shepherds for fattening, and gifts of cattle as an offering.
羊は羊毛を与えてくれる
Sheep provide us with wool.
牡羊
ram
山羊
goat
子羊
Holy Bible King James Version
羊だ
Sheep.
羊はどうする 子羊も居るぞ
How far do you think our old cow can go?