"美容医学"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| うん 学校前のパラン美容室 | A job? |
| もしも儲け主義の美容整形外科医が | Now ladies and gentlemen, I'm up on me hobbyhorse. |
| 自分で美容学校費を払って | She put herself through cosmetology school. |
| 美容整形外科医よ 地獄に落ちろ と言いなさい | Stop it. |
| スフィンクス美容院 | Sphinx Beauty Salon. |
| プリンセスと美容師ね | The princess and the barber? |
| 彼女の美容師さ | Her barber. |
| 医学および医療科学カテゴリーの | (Video Presenter) |
| 間食は美容に悪い | Eating between meals is bad for the figure. |
| ダメ 美容院に行くわ | You don't. I'm having my hair done. |
| 美容のため階段を | That's how you keep that figure. |
| 医学部進学課程に4年 医学部に2年 | Four years premedical, two years medical college. |
| 医学部... | Medical school. |
| 美容院は主人の遺産 | I inherited the salon and the brand name from my husband. |
| 彼女は美容室に行った | She went to the hairdresser's. |
| 彼は医学の学生だ | He is a medical student. |
| ニューイングランド医学誌に | And it's true. It's true. |
| 月刊医学ダイジェスト | You'll take the responsibility for the next man he kills? ( door closes ) ( ominous theme playing ) ( door opens, closes ) ( footsteps approaching ) |
| 4. 現代医学 | Three, property rights. |
| ん 医学蔵書? | I read about your father's gift to the university. Hm, his medical library? |
| 昨日美容院へ行きました | Yesterday I went to the hairdresser's. |
| 社会科学 医学 工学 公共政策 | It takes data and turns it into information that we the people can use to make decisions. |
| 収容所の軍医であるアーチー コクランは | He said he heard suspicious laughter. |
| 医学シミュレーション用のオープンソースフレームワーク | Open Source Framework for Medical Simulation |
| アルフレッド ホワイト医学博士 | None at all. ( ominous theme playing ) ( tires screeching ) |
| コーネル大医学部卒 | Now, please believe me. I'm a doctor Get out! |
| 医学部に進学しました | Went to medical school. |
| 母は美容院に行っています | My mother has gone to the beauty shop. |
| どの美容師をご指名ですか | Which beautician would you like? |
| ねぇ 勉強できるわ...美容師の | Hi. Hi. Mwah. |
| さらに 医薬の化学 医薬の生態 | It includes evaluating every aspect of medications that we use in clinical practice. |
| その後 美容師になる勉強をして 美容室も開きました お客の女性たちから | She opened a computer store, then studied to be a beautician and opened another business. |
| 政治家 放射線科医 医用画像会社の語る 美辞麗句で | The truth has become lost in all the rhetoric coming from the press, politicians, radiologists and medical imaging companies. |
| 私はスンジョが医学っ | At the medical department... I mean I came looking for you. |
| ホテルの中に美容院はありますか | Is there a hairdresser in the hotel? |
| 彼女は美容院を経営している | She runs a beauty shop. |
| バーナデットはスコットランドへ移住し 美容室を開業 | BERNADETTE MOVED TO SCOTLAND AND OPENED A BEAUTY PARLOR. |
| 美術学校に行き | (Laughter) |
| 逆行解析は 法律や科学 医学 | Well, it means don't drink and drive. |
| 二人の医者が医学の話をしていた | Two doctors were talking shop. |
| この小児科医は現在イギリス医学会議で | Many cases were reviewed. |
| オレの考えたキャプションは 美容師切り込む | I had a caption in mind Barber cuts in. |
| 俺 医学部へ行くよ | Then again, sometimes I tell them too much and that becomes a problem. |
| 現在の医学的データの | And the challenge is really found in this picture here. |
| 物理から医学まで | My understanding of the course is that it covers quite a lot. |
