"美的スタイル"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 本質的な美と外来的な美は | Now what I'm also interested in is |
| 個性的なスタイルを 創造しなくちゃ | The point is, I wish to create a distinctive dancing |
| モーベンバーは違います 伝統的なオーストラリアのスタイルで | Pretty much in every case, that's how a charity starts. |
| 古典的な横スクロールゲームによく似たスタイルの 2D ゲーム | A 2D platform game with style similar to classic sidescroller games |
| 白地に黒 最も一般的な表示スタイルです | Black on White This is what you normally see. |
| 柔軟的なスタイルから パーワー系のスタイル ロッキングに重点を置いたスタイルや 基本に沿ったもの 皆色んな意見を持っている | I mean there's flexistyles, theres powermoves, there's guys who focus more on rocking, foundation, everyone has their own opinion. |
| 美しくて機能的 | And so it's got everything, right? |
| スタイル | style |
| スタイル | Stable |
| スタイル | Style |
| スタイル | Style |
| スタイル | Pattern tool |
| スタイル | Styles |
| スタイル | Styles |
| これから スタイルとスタイル セットをスタイル シートとしてエクスポートします | This is a powerful way to combine properties together. |
| どのスタイルで印刷しますか KAddressBook には目的に応じて考案された数種類の印刷スタイルがあります あなたの目的に適したスタイルを下から選択してください | What should the print look like? KAddressBook has several printing styles, designed for different purposes. Choose the style that suits your needs below. |
| 感覚の介在により機械的に 人間の心に作用を及ぼしたものだ 美とは視覚的な美 舞台芸術の美 詩的な美 音楽的な美といった形式とは無関係です 美とは抽象的なものなのです | Beauty is, for the greater part, some quality in bodies acting mechanically upon the human mind by the intervention of the senses, beauty is not linked to visual beauty, or theatrical beauty, or poetic beauty, or musical beauty, beauty is in the abstract. |
| 非常に美的なイデオロギーで | National Socialism is all about glamour. |
| スタイルName | Style |
| KDE スタイル | KDE selector |
| GTK スタイル | GTK selector |
| 3D スタイル | 3D look |
| XML スタイル | XML Style |
| スタイルComment | Style |
| Kate スタイル | Kate Styles |
| LaTeX スタイル | Latex style |
| KWord スタイル | KWord style |
| ダニーには美的センスがない | Danny has no sense of beauty. |
| 彼女は美的センスがゼロだ | She has no sense of beauty. |
| デフォルトでは スタイルとスタイル セットがエクスポートされます | Enter a name and click Export. |
| 新規 スタイル | New style quicksearch |
| ウィジェットのスタイル | Widget style |
| タブのスタイル | Tab style |
| 表示スタイル | View Style |
| グリッドのスタイル | Grid Style |
| プロットのスタイル | Plot Style |
| 線のスタイル | Line style |
| 忍者スタイル | Ninja Style |
| 標準スタイル | Normal Text Styles |
| 印刷スタイル | Print Style |
| 詳細スタイル | Detailed Style |
| コメントのスタイル | Comment Style |
| 改行スタイル | Line Ending Type |
| 改行スタイル | Line ending style |
| 文書スタイル | Document Style |
