"羽"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
鳥が2羽3羽飛んできた | Birds came flying by twos and threes. |
鷹の羽 | Eagle Wing |
クジャクの羽は | In fact, it goes against natural survival. |
裏庭には2羽 庭には2羽鶏がいる | There are two chickens in the backyard and two in the front yard. |
羽ばたく 今 | Refugee on the tomorrow's winds |
手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る | A bird in the hand is worth two in the bush. |
そうだ 羽根 皮 | I said, Chicken pellets? |
羽生善治4冠 | The players who now have these titles are, |
羽ばたいて | Do the fly |
乾燥チキン14万羽 | 140,000 rehydrateable chickens. |
羽の音みたい | Sounds like wings. |
羽を伸ばすか | Think i might stay a while. |
羽振りがいいな | You look like you've done well by yourself. |
手羽先かモモ肉か | The Wing and the Thigh |
こんな鶏の羽根 | Not with these chicken feathers! |
炭鉱の2羽のカナリヤ | Two canaries in the coal mine. |
羽毛の美しい鳥 | Beautiful birds of a feather. |
ほら チキートス チキンの手羽 | Well, taquitos, chicken wings, |
羽ぐらい軽くて | I'm as light as a feather. |
関羽を見つける | I will find Guan Yu |
切羽詰まってる | I'm dead in the water here. |
手の中の一羽の鳥は 藪の中の二羽の価値がある | A bird in the hand is worth two in the bush. |
手の中の一羽の鳥は 藪の中の二羽の価値がある | A bird in the hand is better than two in the bush. |
一羽は死に もう一羽は 生きているから屍姦です | I said, Something's wrong here. |
羽の形ではなくて羽の形状組織だ なんて賢い羽の動かし方をしているんだろう | But the thing that's actually most so, what's fascinating is not so much that the wing has some interesting morphology. |
3羽のペンギン ピーターとパメラと | (Laughter) |
羽はもってないぜ | I don't have any wings. |
何羽殺されていた | How many were killed? |
羽ペンにインクは この店 | Here, you get your quills and ink. |
羽ばたけ,愚か者が | Flap, you fool! |
ハエの羽を撃ち落せ | Shoot the wings off the flies. |
昨晩羽目を外した | Rough night? |
それ単純 羽の抵抗 | That's simple. The resistance of the wings. |
羽子板で突く羽の玉は むくろじ という大木の種です | The feathered balls you hit with a battledore are the seeds of a large tree called 'soapberry'. |
羽ばたく力だけで飛行します 私達は羽ばたく鳥を見て | They fly, not with rotating components, so they fly only by flapping their wings. |
何百羽とキジを撃った | We shot pheasants by the hundred. |
やぁ 手羽まであるぞ | Why are you packing a lunch? |
羽を吹き飛ばしても | The wing motor is very resilient. |
で 僕はニワトリ 腕は羽だよ | And I'm a chicken. |
幅広い羽ペンで書いた | Only that the words are written with a broadpointed quill pen which has spattered, twice. |
ワシの様に 羽ばたいて | You go. Spread wings and soar like eagle above enemy. |
さて もう5羽必要だ | Okay, now we need another five. |
僕はハエの羽を撃てる | I can shoot the wings off the back of the fly! |
牛肉18181キロ 豚肉13636キロ 卵25,000ダース 若鶏2万羽 七面鳥1千羽 ウサギ1千羽という 莫大な食料が生産されます | And what I need to tell you is that on 100 acres he gets 40,000 pounds of beef 30,000 pounds of pork 25,000 dozen eggs 20,000 broilers 1,000 turkeys 1,000 rabbits an immense amount of food. |
羽は鳥に固有のものだ | Feathers are peculiar to birds. |