"習慣を蹴りました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

習慣を蹴りました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

また 伝統や慣習を一掃します
They are wiping out languages.
煙草を吸う習慣は悪い習慣です
Smoking is a bad habit.
従う習慣は 習慣にしないことだ
But for the hunted, instinct becomes habit.
私は漫画を読む習慣がなくなりました
I have grown out of the habit of reading comics.
習うより慣れろ
Practice makes perfect.
習慣を変える必要があります
Of course they must be more energy efficient.
どんな習慣でした
What were their personal habits?
この習慣 この精神的習慣を持つことで
Imagine you can do that.
習うより慣れろよ
You throw away more than you keep.
困った習慣だ
That's a bad habit.
蹴破りましょう 蹴破って
Break, break it down. Break it down!
習慣がでたんだ
Habit of precision.
彼はまたも悪い習慣をはじめた
He slipped into the bad habit again.
30日というのが 新しい習慣を身に付けたり ニュースを見るといった 何かの習慣を絶つのに
It turns out 30 days is just about the right amount of time to add a new habit or subtract a habit
私は飲酒の習慣を治してもらいました
I was cured of my drinking habit.
習慣による
I have the coordinate, and this is just a convention.
生活と習慣
Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her
悪い習慣だ
A bad habit.
コダックは習慣や記憶すら発明しました
Not so funny.
これらの慣習は わが国の慣習と異なる
These customs differ from those in our country.
互いにキスをする習慣が発達した
A custom developed in which they would kiss each other.
その習慣は中国で始まった
The custom originated in China.
古い習慣でね
Old habits.
食習慣は国により異なる
Eating habits differ from country to country.
無分別な慣習の残りもの
Remnants of a senseless tradition.
こんな奇妙な習慣を聞いたことがありますか
Did you ever hear of such a strange custom?
こんな奇妙な習慣を聞いたことがありますか
Have you ever heard of a custom as strange as this?
今夜のエピソード 習慣を断つ
Antoinette Bower.
今日の慣習としては
I should say that in the machine
彼は決して習慣を破らない
He never breaks his habit.
長年ネットを使ってきた習慣で
Almost all patients are incurable.
私たちは子供にひとり寝の習慣をつけた
We accustomed our children to sleeping alone.
私は朝食前に散歩をする習慣があります
I am in the habit of going for a walk before breakfast.
性的つながりをもって広がります 喫煙習慣は
For instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties.
彼はたばこを吸う習慣をやめた
He got out of the habit of smoking.
彼は従来の習慣と違ったことをした
He departed from the old custom.
単なる慣習や古くからの習わしで
There wasn't an actual law in Saudi Arabia.
1習慣です A week.
A week.
彼らは同じ習慣をもつ
They have the same habits.
混乱を防ぐ古い習慣よ
We stick to old customs here. It saves confusion.
悪い習慣を取り除くことはとても難しい
It's very hard to get rid of bad habits.
ケンは早起きを習慣としている
Ken makes it a rule to get up early.
僕はその習慣を忘れたようだ
You just can't take anything on face value, can you? I guess I lost the habit.
彼は過去の習慣を滑った回数_
How many times has he slipped past customs?
私は日本の習慣を書いた本がほしい
I want a book telling about Japanese customs.

 

関連検索 : 習慣を蹴ります - 習慣を蹴ります - 習慣を蹴ります - バケツを蹴りました - 彼を蹴りました - 私を蹴りました - 習慣をクリアしました - 習慣を作ります - 習慣を破ります - 習慣 - 習慣 - 習慣 - 習慣 - 習慣