"翻訳を開始"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

翻訳を開始 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

翻訳の提出を開始するには
Simply check the appropriate box under the search bar.
アクティビティ 投票の数を含む 翻訳 今あなたの翻訳を開始する準備ができています
Under your profile, you can see a running tab of all of your Translation Center activity, including the number of votes and translations.
それではAxelの翻訳をリビューするtaskを開始します
I think this is a very useful feature of Amara, I really like it.
翻訳を検索するパターン Enter を押して検索を開始します
Search expression for target language part. Press Enter to start the search.
多言語翻訳機の開発過程を
Very good Oscar. I'll see you next week.
翻訳 by 似非翻訳師
subtitles by isidor
ウェブページを翻訳
Translate Web Page
私の気象翻訳の始まりです
I start with only two or three variables.
翻訳
Translations
翻訳
Translation
翻訳
Target
翻訳
Target
翻訳
Translate
翻訳
Synchro
翻訳
Lost, S04E02
正直に言うと 私は翻訳を始めた頃
It happened to me in my early TED days.
この文の翻訳は悪い翻訳
The translation of this sentence is a bad translation.
人間の翻訳者が ファイルを他の言語に翻訳するのを補助する翻訳ツール
A translation tool to help a human translator translate files into other languages
翻訳言語での翻訳者の名前
Translator's name in target language
開いたファイルをスキャンして翻訳メモリに取り込む
Add opened files to translation memory automatically
開いたファイルをスキャンして翻訳メモリに取り込む
Adding files to Lokalize translation memory
翻訳ツール
Translation Tool
翻訳エラー
Translation Error
翻訳Comment
Translate
翻訳Name
Translation
XML 翻訳
XML Translator
翻訳者
Translators
翻訳メモリ
Translation Memory
翻訳メモリ
Add to translation memory
未翻訳
S
未翻訳
Subtitles T
未翻訳
Subtitles By Ta
未翻訳
Subtitles By Tameem666
未翻訳
Look.
翻訳よ
No, it's a translation.
翻訳  FiSH
Fixed by SubtitleSource.org
未翻訳
We'll be reborn... again.
未翻訳
Together.
未翻訳
Ellen.
未翻訳
Couldn't you instead just have dreamt of a goddamn beach?
翻訳ガイド 翻訳ガイドは言語固有のヒント
There you can choose between General Help and Translation Guide.
このエントリを翻訳
Translate this entry
翻訳をクリップボードにコピー
Copy target to clipboard
スー リンは我々の為に 翻訳を始めてたんだ
Soo Lin at the museum, she started to translate the code for us.
プロの翻訳家並の翻訳にするため
You can see, it's pretty much perfect.

 

関連検索 : 翻訳開始 - 翻訳 - 翻訳 - 翻訳 - 翻訳 - ドキュメントを翻訳 - ソフトウェアを翻訳 - テキストを翻訳 - 翻訳をレビュー - 値を翻訳 - 翻訳・通訳 - 翻訳メモリ - ドラフト翻訳 - 翻訳ブース