"考えられています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
考えられます | And we think that these affect the way language is learned. |
循環すると考えられています | In other cultures, time is cyclical. |
考えられます (笑) | We think that might have something to do with Reagan. |
考えてもらえればと思います (拍手) | look long term at things like the food system and make change. |
考えられています これはとても面白いです | We now think there are likely to be just over 20 thousand genes in the human genome. |
それについて考えます | So non negative multiples of 3. |
それについて考えます | Is there a point or coordinate that satisfies both equations? |
それについて考えます | But you might say, oh no, don't short it just yet. |
こうも考えられます | But there are so many of them that there'll be an enormous number of false positives. |
考えられています 信じられないことです なぜなら | We now think there are likely to be only just over 20,000 genes in the human genome. |
これは面白い考えを得られます | The probability, and I will just write a little bit more generally here. |
それが鍛えられるものだと 考えているからです それが鍛えられるものだと 考えているからです | But, I use the word skill because |
どう考えてもこれ以外は考えられない | Seung Jo, you may think it's ridiculous and laugh in my face. |
何百kmにもなると考えられています | So below the ice, there's an ocean of liquid around the whole moon. |
求めています それについて考えます | The range is, what are the possible values that the function can take on? |
あまりにも考えて遅れています | It's too late to think. |
そして 他の方向も考えられます | So this right over here is scenario 2. |
チケットが売れないことも考えられます | Instead of saying positive, because it could be 0. |
日本人は礼儀正しいと考えられています | Japanese people are considered to be polite. |
貯金してから考えます | What are you doing with the money you are getting? |
結果は3つ考えられます | I want you to check all these plans over here and see what the outcome is. |
数十万人と考えられます | The number of victims is estimated at several hundred thousand. |
いえ キャサリンよ 考えてますね | Why couldn't Jane know what you were looking for? |
展覧会に行って 特にすてきな作品を見かけると デザインが考慮されているから すばらしい と考えたりします デザインが考慮されているから すばらしい と考えたりします | Or, I go to a show and I see a beautiful piece by an artist, particularly beautiful, I say he's so good because he clearly looked to design to understand what he needed to do. |
皮膚の移植について考えていました それから考えたのは | I lay in bed for a long time, and I thought about skin grafts. |
'何は考えています | 'You are not attending!' said the Mouse to Alice severely. |
6万種が知られていますが 150万種が存在すると考えられています | Consider the fungi including mushrooms, rusts, molds and many disease causing organisms. |
考えられない! | Unthinkable! |
考えられない | Can't even think straight. |
それぞれの違いについて考えます | How do you find mentors or teachers or coaches or advisers for you. |
このために右から考えています こうすれば | Now let's think about the 9. |
8 nならΘ( n)で考えられます | We can take a function like ½n² and just think of it as Θ(n²). |
答えに13 1と1776が考えられます | Let's say that we're looking for numbers 0 through 9 plus in the string 13 from 1 in 1776. |
このすばらしい力について考えてます | The first power... |
トーマス オーバーベリー卿と考えられていましたが | This is a Tudor portrait bought by the National Portrait Gallery. |
私はそれについて考えてみます | I'll think about it. |
近年 こんな考えもつきつけられています | And to imagine you know, it's always hard for us. |
しかし それについて考えます | They misallocate wealth all the time. |
実際に これについて考えます | And what's exciting about... |
原因は何が考えられますか | Can you think of any reasons? |
多くの場所が考えられます | Where else could we potentially put this system? |
様々な形態が考えられます | But silk is versatile and it goes beyond optics. |
あなたがそれを考え直して止めてもらえればと思います | I hope you'll think better of it. |
どうして考えられないんですか | How can you not think about that? |
これを考えます | So pause now. |
関連検索 : 今考えられています - と考えられています - と考えられています - と考えられています - に考えられています - に考えられています - また、考えられています - まだ考えられています - 考えられます - 考えられます - 考えられます - 考えられます - 考えられます