"考えられる理由"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
考えられる理由 - 翻訳 : 考えられる理由 - 翻訳 : 考えられる理由 - 翻訳 : 考えられる理由 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
考えられる理由 | Possible Reasons |
逆から考えると その理由が理解できます | Wrong answer, you're playing a grandmaster. |
カプセル以外に何か理由が考えられるでしょうか | The kids got the pills, and then their performance improved. |
考えられるすべての理由の中で 彼は最も予期しなかった理由を選んだ | Of all the possible reasons, he chose the least expected one. |
その理由を考えてみました | Why are people willing to cooperate with these projects? |
そう考えると理由が君にはあるのか | Do you have any grounds for thinking so? |
アルゴリズムと考えられます あなたにお伝えする最後の2つの理由は | And even evolution can be usefully thought of as a surprisingly effective search algorithm. |
私は多くの理由があると考えますが | So why is this important? |
それなら理由を教えて... | So show me why I should. |
理由を聞かれたら こう答える | And if anyone asks, I'll tell them why. |
新たな動機と 7つの理由をお見せしましょう 理由は自分で考えられますが | I want to give you this new motivation about a new nature movement, and 7 reasons for a new nature movement. |
FBIを辞めた理由を考えたことは? | You ever ask yourself why he didn't stay with the FBI? |
彼らは村全体が燃やされている理由を 考えたのだろうか | Why did they think a whole damn village would be burning? |
理由さえあれば | Give me a reason. |
殺さない理由も考えてから 結論を下したい | I sure as hell am looking for any reason not to. I mean, any good reason at all. |
また仮説が間違っていた理由を考えると | Let's try another segment. |
パパが居なくなった理由を考えてた | I always wondered why he left. |
ええ ええ それぞれの理由があるわね | Yeah. Yeah, they all have their reasons, don't they? |
幸福を考える時 これほど複雑化する もう1つの理由は | It is a completely different notion. |
親は チャイルド シートが有効と考える理由がわかります | So I just wanted you to look at this. |
病院で ウォルターを見て 考えたのと 同じ理由... | It's the same reason you thought you saw Walter in the hospital. |
Pと考える理由を聞くと あなたは説明してくれます | You believe a proposition, P, and I don't. |
Pと考える理由を聞くと あなたは説明してくれます | And I say, Well, why do you believe P? |
理由を言え | Tell me why. |
私には クィーナン警視は秘密部員に 殺されたと考える理由がある | I got reason to believe that Queenan got killed by his fucking undercover. |
理由についても考えます xの2 乗です | And then if you want to shift it to the left or the right, and I want you to think about why this is. |
逃げた理由を聞かれたら 答えに窮する | I would be in a worse spot then, trying to explain why I beat it. |
これは今まで学んできたことが いかに使えるかと考える理由です | But now let me ask you even a more interesting question. |
ひとつの理由は オープンソース版で 僕らの考えに合ったものが | Partially because we didn't feel |
君がそのようなことを考える正当な理由はない | You have no good reason for thinking as you do. |
自分のやっていることについて その理由を考え | Why do I do so much stuff that involves mystery? And I started trying to figure it out. |
壊れた理由や解決策など よりよい方法を考えることができるでしょう 今お話したのが理由ですが 他の理由もあります | little more forgiving when things break and have better ideas about well this is probably why ità   s breaking, letà   s try to use this tool or use this product in some slightly different way. |
私がこれを実現可能だと考えている理由は色々あります | Because it sounds big. |
理由を教えて | Are you going to tell me, or what? |
それがキャンプが消えた理由 | So that's why our camp is gone? |
この理由を考える前に 領域について理解する練習をしましょう | We've got n m, 5 6 is 1, plus 3 is indeed 2. Interesting. |
様々な理由が考えられますが 皆が安いローンを組めるとか 住宅ローンを手に入れられるとか | If all of us were running at 100 utilization Actually, let's do that scenario. |
それらを加えると 1である必要がある理由は | And everything I'm saying, it's not some voodoo. |
理想のキャリアに必要なことを やらない理由を 考えた創意あふれるリストです 例えば 一番の言い訳は | We're going to go through a whole long list, your creativity, and thinking of excuses not to do what you really need to do if you want to have a great career. |
言論の自由は当然のことと考えられている | Freedom of speech is taken as a matter of course. |
非営利が重要だと考える本質的な理由は2つです | Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong. |
考え方が成立する理由です しかしそれは間接的な議論です | So, there is the thought that maybe supermassive black holes exist at the center of galaxies. |
もっと平易な停止をする理由を 考えたかもしれませんが 抽象的に考えてください | You might be thinking, Oh, eventually we will run out of stack space, or more prosaic concerns like that, but remember here |
アメリカ人たちです あなたはその理由を考えます | There's something else about these people, these Americans who are there. |
その考えを持った理由は当たり前のように | 'Why am I just like this?' |
関連検索 : 考えられる - 考えるべき理由 - 理由が考えられます - 考える自由 - 考えられるエラー - 考えられるオプション - 考えられるリスク - 考えられ - 考えられ - 与えられた理由 - 考えられる場合