"考える人々"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
考える人々 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
考える人々 | But, if you tell them they influence a thousand people, they'll change their lives. And that's why I think it's so critical for us to understand, first and foremost, how and why we are connected. thinking people |
彼女は人々の一人としてロビンと考える | That seemed a good many people to like when you were not used to liking. |
人々の考え方や世界に対する見方 | It's not just about politicians and laws. |
食料について考えている人々です | By the way, these can be men as well. |
すると人々の考え方が変わります | And so the state can come in. |
苦しんでいる人々のこと 愛する人々のことを考えますが | Of course, during the training, we do that with objects. |
そうかもしれん 時々 マトリックスの 人々のことを考える | Yeah, I suppose we do, but sometimes I think about those people still plugged into the Matrix. |
人々はハンググライディングは危険だと考えがちである | There is a tendency for people to think that hang gliding is dangerous. |
人々が考えたことや 過去の情景を考えるのが大好きです | But it's interesting to me. I love to write historical verse. |
我々は人類の未来の点にいる 人類の未来 人類の未来は どう人々がそれについて考えて行動するかによって決まる 今日の人々の考え方 | We are at a point where the future of humanity the future of humanity is going to be decided by how people think about it today, and how they behave. is how people think today |
人々は皆 あなたの考えに賛成だ | All the people are in favor of your idea. |
人々は皆 あなたの考えに賛成だ | Everyone is in favor of your idea. |
人々の考え方に影響を与えられる人 人の行いや 社会運動に 影響を与えられる人 | The most powerful people on the face of the planet are the ones who can affect the most minds, who... who can influence human behaviour, and social movements, and the way in which societies view themselves, the way they walk, the way they talk, things they eat, they drink and so on. |
人々は人生の考え方の点では大いに異なっている | People greatly differ in their views of life. |
考え得る様々な状況で | Not be in an office, but at home! |
救った人命を軽々しく考えないで | Do not take the lives you saved lightly. |
これには 様々な種類の団体 人々 考え方が含まれている | It includes widely varying organizations, people, and ideas. |
どうしたらいいのか? 我々や他の人々が考えた | What you do about something which requires quantitative analysis? |
当時の人々の考えが記されているからです | And that book is very interesting. |
考えてみてください 70億人の人々のことを | I started with a number, and let me finish with this number. |
将来人々は違った考えを持つだろう | People tomorrow will have different ideas. |
テラライト人は我々とは同じように考えない | Tellarites don't think like you or I do. |
人々は日々違った決断をし 考え方も変わります | It's because that travel patterns are much less stable than you might think. |
人々は人間しか言語を使えないと以前は考えていた | People used to think that only humans could use language. |
先住民の人々と 自然の風景について考える時 | Now, this level of intuition becomes very important. |
母が築いてくれた 人々のネットワークのことを考えると | And I've just been following that pathway ever since. |
こう見えても色々考えてるんだ | But you gotta trust me. Contrary to popular belief, I know exactly what I'm doing. |
この考え方は 多くの人々に恐怖心を与えます | And you might say it's about the reverse engineering of religions. |
人々が考え その理論に基づいて運営し | It's self organizing. |
私のしたことを 人々は考え それを学び | And what I've done will be... puzzled over... and studied... and followed... forever. |
どうしたら他の人々を幸せにできるか考えよう | So then you decide, Well, I'm sick of myself. |
私が会った多くのヴァルカン人は 我々は過激派と考える人も多い | A lot of Vulcans I've met consider us a radical faction. |
我々は友人のことを考えねばなりません | We must think about friends. |
そして 二番目の考えは もし政府と人々が | So the assets would go for less. |
それは一つの考え方として ローンCの人々が | Well, the creditors get first dibs on everything. |
人々が反発するだろうと考えたからです なぜなら | Now, ASCAP said they didn't care. |
これが多くの人々が意識について考える方法です | (Laughter) |
さっきね 自転車2人乗りしてる時に 色々考えたの | Before When we were on your bike, I was thinking. |
人間は考える葦である | Man is a thinking reed. |
考える人もいますが | Actually, this is an instance where private companies can provide that. |
退治法を色々考えた | I thought of some ideas of how to get rid of it coming over here. |
我々はウェストが 盗んだと考えてる | We think West must have taken the memory stick. |
だから cooling flowはかつて人々が考えていた程は | And there are feedback processes that reheat the gas. |
人々は考えさせられます 自分は何者なのか | And it's also a moment of self awareness. |
同じとする考えは 人々に受け入れられてはいません | Spanish, Portuguese, Japanese, Mandarin, Hindi are these languages all equal in every way? |
関連検索 : 考える人 - 人々の考え方 - 人々の考え方 - 人々は考えます - 人々は考えます - よく考える人 - 考える - 考える - 我々は考えるが、 - 我々は考えるん - 我々は考えるん - 人々の思考 - 人々の思考 - 我々は考えること