"耐久性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
耐久性 - 翻訳 : 耐久性 - 翻訳 : 耐久性 - 翻訳 : 耐久性 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
耐久性や柔軟性があり | MW |
ロボット型のサロゲートは 機械の耐久性と... | Robotic surrogates combine the durability of machines |
彼は家の耐久性を買う前に調べた | He checked the durability of the house before buying it. |
これは耐久性に欠けているようです | It seems durable enough. |
この機械は 耐久性であの機械に劣ります | This machine is inferior to that one in durability. |
耐久性や防水性能 シロアリ耐性などを調べました そして翌年の1995年には 日本の神戸で | We built 50 units to do that as a monitoring test for the durability and moisture and termites and so on. |
耐久性や防水性能 シロアリ耐性などを調べました そして翌年の1995年には 日本の神戸で | We built 50 units to do that as a monitoring test for the durability and moisture and termites, so on. |
耐久性を除いてな それと重さに対するパワーだ | Except durability. And powertoweight. |
研究目的は人間の 効率 耐久性や寿命の改善よ | What point in the development process do you begin field testing on human subjects? |
今日の低位置ドライブシャフトは より強靭で耐久性があります | Th e new low centered drive makes the rear axle quieter, stronger and more durable, because it gives better, smoother contact between the gears. |
保存可能かどうかはわかりませんでした 耐久力や永久性といったものは | I didn't know if I could do that and preserve my art. |
耐熱性よ. | Heat resistance. |
この装置は耐久試験を経て | Where does it go inside the body? |
耐久性のある生活です 消費者は 消費を 短距離走ではなく | The third of the four laws of post crisis consumerism is about durable living. |
耐久性のない機器は採用しません 研修には力を注いでおり | Easy to repair, and because of that, we do not take things that are not durable and cannot last. |
恒久性なアンバランスであり | It is a need. It is an urge. |
久利生 ミックス 女性 ミックス ミックス | Mix it up? |
この車は高そうですが 耐久性があるので長い目で見れば得です | This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run. |
洗濯の耐久性やあらゆることを考慮するとコチラに辿り着きました | Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at |
忌まわしい耐久性と特異性にも拘わらずリスクが過小評価され利権の為にすすめられる 忌まわしい耐久性と特異性にも拘わらずリスクが過小評価され利権の為にすすめられる リスクが違う | In fact the nuclear catastrophe benefits from a nefarious though durable specificity benefits from a nefarious though durable specificity |
(笑) 先に述べたような道路上での耐久性や 工学的な問題もあります | But that won't fit through a toll booth with the wings extended (Laughter) to all of the other associated durability and engineering issues that we talked about on the ground. |
耐熱性ヒドロラーゼ2単位 | Two parts thermophilic hydrolase. |
ラボでテストを行いました サンプルで耐久テストを行い | So we took a lot of samples from this road and we tested them in the lab. |
非耐性細胞を耐性細胞に 変えているということです 実際には 細胞が耐性を持つよう | Well basically that means that this protein is changing from the sensitive cell to the resistant cell. |
セコいスリルのためか 大して耐久力もねえから | For cheap thrills. Such shortlived durability, Mr. Shlubb. |
鋼の15倍の耐久性を持つ 柔らかいメッシュを採用しました 作品全体に柔らかさが出て | So I replaced the metal armature with a soft, fine mesh of a fiber 15 times stronger than steel. |
1万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする | You need great endurance to run ten thousand meters. |
世界中の都市で耐久力と官能性を備えた 朽ちることのないハードエッジな 作品を創っています | Today, I'm using it to create permanent, billowing, voluptuous forms the scale of hard edged buildings in cities around the world. |
耐火性のランジェリーとたくさんのアロエ | Fireproof lingerie and a lot of aloe. |
分泌腺から出るタンパク質と 水の2つの材料を使い 非常に耐久性のある保護素材を作るのです | The silk worm does a remarkable thing it uses these two ingredients, protein and water, that are in its gland, to make a material that is exceptionally tough for protection so comparable to technical fibers |
人間の電気耐性はそれぞれだ | Everyone has a unique tolerance to electrical stimulation. |
しなやかで耐久性があり 形を変えられます 藤を使ったのは かなり実用的な理由からでした | But of course, it was the cane is light, the cane is flexible, the cane is durable and the cane is moldable. |
骨丸ごと1本を交換する耐久性のあるものとして 使えるかもしれません ちょっとした見本として | And maybe you can use that liquid Kevlar if you need something strong to replace peripheral veins, for example, or maybe an entire bone. |
結核菌の耐性形体 他にもあります | The resistant forms of tuberculosis. There are others. |
耐久性のある橋を架ける必要がありますが 同時に橋の費用や使用する建材の量を制限したいですし | When you're building a bridge, the constraints are the laws of physics. |
細菌は病毒性を増し 抗生物質耐性が高まる方向へ進化していきます 一度 抗生物質耐性が付いてしまうと | You've got a lot of pressure favoring antibiotic resistance, so you get increased virulence leading to the evolution of increased antibiotic resistance. |
久しぶり スーヤン 久しぶり | So long. Soo Yung. So long. |
薬物に対する耐性が強くなってきた | You're building up a tolerance. |
永久 | Forever |
分かったのは リスク耐性 今の場合ギャンブルですが | That's it. That's the whole experiment. |
あなただけの旱魃耐性の トウモロコシの種子です | Oh, drought? We've got the seed for you. |
また薬剤耐性を 調べることもできます | So, you could effectively see how effective your cancer drug treatment is. |
病気の耐性向上に注目してみましょう | So, don't worry about, don't stress about that stuff. We've been doing this forever. |
知らない女性と踊るのは 耐えられない | You know it would punish me to stand up with any other woman. |
耐久性の確保とマシンが壊れた時に データを失わないようにするためです コメント履歴がなくなったらユーザは怒るでしょう? | We replicate all of this machines both for durability, and also if we lost the machine, we wouldn't lose our data. |
関連検索 : 耐久性、耐水性 - 耐久性と耐 - サイクル耐久性 - 耐久性クラス - スーパー耐久性 - 耐久性能 - 耐久性能 - 熱耐久性 - データ耐久性 - 耐久 - 靭性と耐久性