"耐力"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

耐力 - 翻訳 : 耐力 - 翻訳 : 耐力 - 翻訳 : 耐力 - 翻訳 :
キーワード : Load-bearing Maybe Wall

  例 (レビューされていない外部ソース)

戦いに耐えぬく力
Grace under pressure.
耐力がありません
I have no patience.
短時間で圧力に耐える
I can withstand the pressure for a brief time.
耐力は科学の根源である
Patience is the mother of science.
耐力を失っているのです
In this scenario, nobody's listening to anybody.
俺の忍耐力を試してるのか
Oh Ha Ni.
彼は恐るべき忍耐力で待った
He waited with extraordinary patience,
教師にとって忍耐力は不可欠だ
Patience is essential for a teacher.
そうすれば忍耐力がつくでしょ
Hey Oh Ha Ni. If you made your decision, then it's a good thing to run into him often.
ただ それには忍耐力が必要です
Keep on thinking about the problem until you figure your way out by yourself.
あなたは忍耐力を身につけるべきだ
You should school yourself to be patient.
彼は息子に忍耐力を身につけさせた
He equipped his son with the will to persevere.
忍耐強さ 不明確なことを対処する能力
You know, that passion for what they're doing.
孤独に耐える力や 1人でいられる力を 養わないからです
You end up isolated if you don't cultivate the capacity for solitude, the ability to be separate, to gather yourself.
外国語を習うには多くの忍耐力が必要だ
You must have a lot of patience to learn foreign languages.
この手の仕事は強い忍耐力を必要とする
This sort of work calls for great patience.
成功は努力と忍耐のすぐ後についてくる
Success treads upon the heels of effort and perseverance.
お前から忍耐力を取ったら 何が残るんだ
Someone like you can't understand my feelings.
耐力 忠誠心なのか または 主人公のルークが
Is he picking up on the themes of courage and perseverance and loyalty?
セコいスリルのためか 大して耐久力もねえから
For cheap thrills. Such shortlived durability, Mr. Shlubb.
君に必要なものは ひと言で言えば 忍耐力
What you need is, in a word, patience.
教えるということは大いに忍耐力を要する
Teaching asks for a lot of patience.
この種の仕事は大変な忍耐力を必要とする
This sort of work calls for great patience.
この手の仕事にはかなりの忍耐力が必要だ
This kind of work requires a lot of patience.
私達はときどき老人に対して忍耐力を欠く
We sometimes lack patience with old people.
1万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする
You need great endurance to run ten thousand meters.
...忍耐
All my life it may take me! ...
大事業は力ではなくて 忍耐によって達成される
Great works are perfumed not by strength but by perseverance.
忍耐強くなくてはいけない 忍耐力は 成功へと導いてくれる 若いときには難しくて
And I say to you, in whatever you're doing, you must be patient.
動物の痛みや孤独 恐怖に 耐える力に気づくはずです
We can't deny our understanding of the feelings that each animal has.
動物の痛みや孤独 恐怖に 耐える力に気づくはずです
The ability to suffer pain or loneliness.
忍耐が耐えられないこともある
Bearing can be unbearable.
耐用年数
Life
耐熱性よ.
Heat resistance.
ただ 過ぎるまで耐えて 耐え抜くのよ
You gotta... You gotta just wait it out, just get through it.
こんなの耐えられる 耐えられるんだ
I can get through this shit. I can get through this.
確かに忍耐 ...
Patience!
耐放射線服
Radiationproof?
耐えれるか
you're holding up in here.
耐えてくれ
Do a little patience.
あれやこれや苦労や心配して 彼の忍耐力は尽きてしまった
His patience was worn out by all these troubles and anxieties.
耐久性のない機器は採用しません 研修には力を注いでおり
Easy to repair, and because of that, we do not take things that are not durable and cannot last.
地上の誰も耐えられぬ事に 今 私は耐えた
I have endured what no one on earth has endured before.
耐えられない
I can't stand it.
重労働に耐え
To change his identity.

 

関連検索 : 耐力壁 - 耐力壁 - 忍耐力 - 曲げ耐力 - 圧縮耐力 - 土壌耐力 - 絶縁耐力 - 耐荷重能力 - 耐える能力 - 忍耐力とコミットメント - 耐荷重能力