"耐圧性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
水圧に耐えられない | It couldn't withstand that kind of pressure. |
短時間で圧力に耐える | I can withstand the pressure for a brief time. |
耐熱性よ. | Heat resistance. |
上の弾性圧力は下の弾性圧力と流れの圧力の和になります | You can use this stored elastic energy to move blood. You can use this for movement energy. |
耐久性や柔軟性があり | MW |
君に全て圧し掛かり 耐え切れん | But that means it's on you. They're all gonna come after you now, and not just the mob. |
耐熱性ヒドロラーゼ2単位 | Two parts thermophilic hydrolase. |
非耐性細胞を耐性細胞に 変えているということです 実際には 細胞が耐性を持つよう | Well basically that means that this protein is changing from the sensitive cell to the resistant cell. |
さて こちらの弾性圧力とこちらの弾性圧力は同じでしょうか | I would even throw up some numbers. Lets say this is 100 and maybe up here its 80. Its got to be a little bit lower. |
男性にかけられた圧力が | It's unbelievable, really. |
母上は重圧に耐えてることを分かってくれ | So, bear in mind, your mother's under tremendous pressure right now. |
耐久性や防水性能 シロアリ耐性などを調べました そして翌年の1995年には 日本の神戸で | We built 50 units to do that as a monitoring test for the durability and moisture and termites and so on. |
耐久性や防水性能 シロアリ耐性などを調べました そして翌年の1995年には 日本の神戸で | We built 50 units to do that as a monitoring test for the durability and moisture and termites, so on. |
耐火性のランジェリーとたくさんのアロエ | Fireproof lingerie and a lot of aloe. |
ロボット型のサロゲートは 機械の耐久性と... | Robotic surrogates combine the durability of machines |
上腹部の圧痛に... 瀰漫性の腹部... | Well, you would have epigastric tenderness, diffuse abdominal tenderness... |
人間の電気耐性はそれぞれだ | Everyone has a unique tolerance to electrical stimulation. |
摩擦 圧力 流動 弾性 張力 法線力 乱流 | Beyond drag, lift and stretch there are many other properties we could simulate. |
ここが弾性による圧力の部分です | So lets draw that in here. There is a little bit of elastic energy left. |
血圧が少々落ちる可能性があります | But it works, and it even has some health repercussions. |
彼は家の耐久性を買う前に調べた | He checked the durability of the house before buying it. |
結核菌の耐性形体 他にもあります | The resistant forms of tuberculosis. There are others. |
彼の心臓はこんな醜聞の重圧に 耐えられないでしょうよ | His heart condition couldn't stand the strain of a scandal like this. |
感情が理性を圧倒して しまったのです | which despite my struggles, has overcome every rational objection. |
細菌は病毒性を増し 抗生物質耐性が高まる方向へ進化していきます 一度 抗生物質耐性が付いてしまうと | You've got a lot of pressure favoring antibiotic resistance, so you get increased virulence leading to the evolution of increased antibiotic resistance. |
これは耐久性に欠けているようです | It seems durable enough. |
薬物に対する耐性が強くなってきた | You're building up a tolerance. |
私は抑圧の性質について 色々学びました | Gender and class are different forms of oppression. |
分かったのは リスク耐性 今の場合ギャンブルですが | That's it. That's the whole experiment. |
あなただけの旱魃耐性の トウモロコシの種子です | Oh, drought? We've got the seed for you. |
また薬剤耐性を 調べることもできます | So, you could effectively see how effective your cancer drug treatment is. |
病気の耐性向上に注目してみましょう | So, don't worry about, don't stress about that stuff. We've been doing this forever. |
知らない女性と踊るのは 耐えられない | You know it would punish me to stand up with any other woman. |
1つは弾性があることで血圧が下がります | So there are 2 important points here. |
この機械は 耐久性であの機械に劣ります | This machine is inferior to that one in durability. |
除草剤耐性品種でなぜ収量が増えるのか | Why do yields increase with herbicide resistant varieties? |
旱魃耐性トウモロコシが ありますよ と言ったのです | So what does Monsanto do? |
耐えられない圧迫から逃れるために自殺に走る子供たちもいる | Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure. |
ガスは圧縮性がありますが 液体は圧縮できません まず ガスに焦点を当てましょう | They're both fluids, they both take the shape of their containers, but a gas is compressible, while a liquid is incompressible. |
うっとうしい靄が空中に漂っている この濁った圧迫感が耐え難い | A sultry haze hangs in the air. Its dull weight oppresses me |
GNU の匿名および検閲耐性ネットワークを使ったファイル共有 | Share files using GNU's anonymous and censorship resistant network |
耐性細胞を成長させるだけです 驚くことに | Throw a drug at it, and resistant cells will grow back. |
おぉ なるほど それで 貴男はこれにも耐性が | Oh, I see. So you're immune to this too? |
耐久性を除いてな それと重さに対するパワーだ | Except durability. And powertoweight. |
すごい圧力で圧縮され | But sometimes, carbon based organisms like plants or animals get stuck in the earth. |
関連検索 : 耐電圧性 - 高耐圧性 - 高耐圧性 - 耐圧 - 耐圧 - 圧縮に耐性 - 圧力への耐性 - 耐電圧 - 高耐圧 - 耐水圧 - 耐電圧 - ESD耐圧 - 耐電圧