"耐疲労性"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| CFS 慢性疲労症候群 CFS 慢性疲労症候群 | Chronic Fatigue Sundrome. |
| CFS 慢性疲労症候群 | Why am I so darn tired all the time? |
| La Fatigue Chronique CFS 慢性疲労症候群 | Chronic Fatigue Syndrome. Chronic Fatigue Syndrome. |
| 慢性疲労が関係してるって | The doctors think it's related to my chronic fatigue, |
| 神経性の疲労が12例 61人が発症 | Twelve more cases of nervous exhaustion. That makes 61. |
| 疲労困憊 パラノイア... | Exhaustion, paranoia... |
| 重労働に耐え | To change his identity. |
| 疲労が激しいわ | She's tired, Pia |
| 今日では 金属疲労よりも パイロットの疲労の方がずっと多いようだ | Today pilot fatigue seems more likely. |
| 常に疲労感があります | I always have a tired feeling. |
| 耐熱性よ. | Heat resistance. |
| ヨーロッパに 行った後は疲労が残る | Fatigue follows a flight to Europe. |
| 疲労から意識を失いました | Two and a half years ago, |
| 精神的疲労を受けています | That won't be enough. He's suffering from severe mental fatigue. |
| 経年劣化による 金属疲労ね | It was a result of oxidation and age, so that resulted in metal fatigue. |
| 皆 疲れていた 闇と雨が訪れ 疲労に立ちすくんだ | Move on ... In fact ... Concern ... |
| 彼は過労のために疲れている | He is tired from overwork. |
| 職が見つからず 疲労で満ちた | Hands looking for the dignity of a good job. |
| 家族が疲労の限界に達すると | (Laughter) |
| 疲労で気を失っては ねむった | I only slept when I passed out from exhaustion. |
| 耐久性や柔軟性があり | MW |
| よく激しい疲労感に襲われます | I often feel extremely exhausted. |
| つまり疲労困憊 心も体もクタクタです | That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered. |
| 耐熱性ヒドロラーゼ２単位 | Two parts thermophilic hydrolase. |
| 乞食は空腹と疲労でめまいがした | The beggar was dizzy with hunger and fatigue. |
| 疲労が彼の健康をむしばんでいる | Fatigue is undermining his health. |
| 一つは女性の就労 女性が労働力となったことです | lust, romantic love and deep attachment to a partner. |
| 飛行機でヨーロッパに行った後は 疲労が残る | Fatigue follows a flight to Europe. |
| 疲労回復剤栄養剤 パーティーを始める起爆剤 | This is a listening pick me up |
| 金属疲労点 では と 心配しているのだ | It's like metal fatigue. |
| アライグマの目の周りのクマ... 全くの疲労である | The dark circles around raccoons' eyes... are from sheer fatigue. |
| 非耐性細胞を耐性細胞に 変えているということです 実際には 細胞が耐性を持つよう | Well basically that means that this protein is changing from the sensitive cell to the resistant cell. |
| 女性 労働力の過半数 | These are things we never could have imagined a few years ago. |
| あんたも苦労性だな | Poor man, some problem he's invented for himself. |
| 私は両親の耐えない苦労の種だった | I was a constant torment to my parents. |
| 欧州までのフライトには疲労がつき物である | Fatigue follows a flight to Europe. |
| 疲労やら飢えやらで彼は目眩を感じた | What with fatigue and hunger, he was faint. |
| 疲労感で ベッドから 起きる気力も奪われる | You may find yourself unusually fatigued, not much energy. You won't want to get out of bed. |
| このバルブが金属疲労で 吹っ飛んだらしい | So this valve supposedly blew open because of metal fatigue. |
| 極度の疲労だ だがほっとけば悪くなる | It's simple exhaustion, but it will lead to worse if it's not treated. |
| こうした変化は女性のみならず 女性の力を必要とする 疲労した世界経済にも貢献するのです | We can make a difference, and make a difference, not just for women, but for a global economy that desperately needs their contributions. |
| 欧州への飛行には疲労がつきものである | Fatigue follows a flight to Europe. |
| Fulcrumテストで大腿骨の疲労骨折の評価をします | Observe for range of motion with internal rotation and external rotation. |
| Fulcrumテストで大腿骨の疲労骨折の評価をします | (English captions by Andrea Matsumoto from the University of Michigan) |
| 夜眠れなくて彼は疲労して顔色が悪かった | He was pale with fatigue after his sleepless night. |
関連検索 : 疲労耐久性 - 耐熱疲労性 - 疲労耐久性 - 疲労耐え - 耐屈曲疲労 - 慢性疲労 - 疲労特性 - 疲労性能 - 疲労特性 - 弾性疲労 - 疲労耐久限度 - 疲労 - 疲労
