"耳たぶ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ぶたれて耳鳴りがした | My ears were ringing from being beaten. |
| 耳がかぶれています | I have an ear infection. |
| 耳は働きづめで まぶたもなく | Incidentally, we see just one octave. |
| 耳たぶは何のためにあるのだろう | I wonder why we have ear lobes. |
| 耳たぶは何のためにあるのだろう | I wonder what ear lobes are for. |
| 耳たぶって何のためにあるんだろう | I wonder why we have ear lobes. |
| 彼が一人でぶつぶつ不平を言っているのを彼女はよく耳にしたものだ | She would often hear him grumbling to himself. |
| 私があそこまで叫ぶのは 非常に耳障りですよね | But if everyone is here talking and doing their own thing, |
| 耳を傾けていました 当時耳にしたのは | I was listening to all the noise about the Middle East conflict. |
| あなたの耳 | Your ear. |
| 耳もキツネの耳がほしい | Upgrade version of a cat |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | And listen attentively on the day when an announcer will proclaim from a place nearby. |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | And listen thou for the day when the caller shall call from a near place. |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | And hearken thou the Day whereon the caller will call from a place quite near. |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | And listen on the Day when the caller will call from a near place, |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | And listen for the Day when the caller calls from a nearby place. |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | Hearken on the Day when the caller will call from a place nearby, |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | And listen on the day when the crier crieth from a near place, |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | Wait for the day when the trumpet will be sounded from a nearby place. |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | And listen on the day when the crier shall cry from a near place |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | Hearken! The Day when the caller will call from near. |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | And be on the alert for the day when the caller calls from a close quarter, |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | Listen for the Day when the Caller will call from a nearby place. |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | And listen on the Day when the Caller will call out from a place that is near |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | Take heed that the day the crier calls from a place close (to every one), |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | And listen for the Day when the Caller will call out from a place quiet near, |
| 耳 | Ears? |
| 耳 | My ear? |
| コミュニケーション基盤が必要でした ただ叫ぶだけでなく 相手に耳を傾ける必要もありました | We wanted to communicate in a two way form of communication. |
| ウサギの耳はキツネの耳より長い | The ears of a rabbit are longer than those of a fox. |
| 左耳から耳だれが出ます | I have a discharge from my left ear. |
| 耳が | My ear! |
| 耳が | My ear! |
| 耳を傾けてください だいぶ考えが変わるはずです アフリカの人々は | And sometimes just taking an interest in the individual, in the fellows you've met, and the businesspeople you've met, it can make a huge difference, especially in Africa, because usually the individual in Africa carries a lot of people behind them. |
| 強い相互関係があることがわかります さて これらは 耳たぶの形のように | And you can see huge areas of cortex where there are massive correlations in the distribution of gray matter. |
| 耳と耳の間の小宇宙である | So where are we taking all this? |
| 私は知っていた前にここで 私は自分自身を発見された でささやいたしたぶつぶつ応答 私の耳 物事を保証しそのうちの私 | I was half dragged up to the altar, and before I knew where I was I found myself mumbling responses which were whispered in my ear, and vouching for things of which I knew nothing, and generally assisting in the secure tying up of Irene Adler, spinster, to Godfrey Norton, bachelor. |
| たぶん たぶん | Maybe. But if I got caught ... |
| 耳にたこができたよ | I'm sick of hearing it. |
| アフリカゾウの耳はアジアゾウの耳よりも大きい | The African elephant has bigger ears than the Asian elephant. |
| チャオル '王様の耳はロバの耳'知ってる | Do you know that 'If you wear skirt you're a girl' Cao Lu |
| 彼女の耳には奥さんの耳飾り | They would have spent the time alone, all that time. |
| 耳のトレーニング | Ear training |
| 初耳だ | That's news to me. |
| 初耳だ | This is the first time I've heard about it. |