"聖ヨハネの日"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

聖ヨハネの日 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ここに聖ヨハネはいない
There's no John in here.
ニューヨークの聖ヨハネ大聖堂教会に設置されました 椅子が静止状態の時は
This is an optical fiber interactive chair that I installed at the Cathedral Church of St. John the Divine.
ヨハネ
James, and John,
ヤコブ ヨハネ
But if You say so, I'll let down the nets.
ヨハネの黙示録. それが?
The book of Revelation.
聖濁節の今日だ
Groundhog Day. Today.
その翌日 またヨハネは 二人の弟子と共に立っていた
The next day John was there again with two of his disciples.
あなたはヨハネの子シモンです
You are Simon, son of John.
ヨハネが尋ねています
Master!
ペテロとヨハネを遣わした
And Jesus sent Simon Peter and John ahead to prepare the Passover meal.
明日は聖濁節で
I won't be here for the 10 00.
2月2日の聖濁節だよ
It's February 2nd. Groundhog Day.
ヨハネはこの方について証言した
John testified concerning him.
またヨハネは証言して言った
Then John gave this testimony.
彼らはヨハネのところに来て言った
They came to John and told him.
更に2000年には法王ヨハネ パウル2世が
In 1935 he was made a saint.
瞬間が 彼女は 素敵な女性だった 顔男が死ぬかもしれないことを確認します 彼女は 聖モニカ ヨハネの教会
I only caught a glimpse of her at the moment, but she was a lovely woman, with a face that a man might die for. 'The Church of St. Monica, John,' she cried, 'and half a sovereign if you reach it in twenty minutes.'
ヨハネの洗礼は天から来たのか 人から出たのか
Now let me ask you a question.
聖母様 聖母様 聖クリストファー様
Blessed Virgin, I pray to you and St. Christopher.
昨日は 贖罪の日  ヨム キプル ユダヤ暦で最高に神聖な祝日でありました
Clapping
ヨハネを預言者だと 信じているからな
But if we say, From man, this whole crowd here will stone us.
私は末日聖徒教会の信者がたくさんいる
I said, A message for me? From God? And they said, Yes.
ヨハネの証言はこうである ユダヤ人達が祭司とレビ人をエルサレムからヨハネのもとに遣わして あなたは誰ですかと尋ねさせた
Now, this is John's testimony Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was.
神から遣わされたヨハネという人が現れた
There came a man who was sent from God his name was John.
ヨハネが教えたように 祈りを教えて下さい
How wonderful! Teach us to pray, just as John taught his disciples.
ハワイの聖歌
They begin to chant.
聖書の人
In the bible?
自然がヨハネ黙示録から飛び 出させたような
AII kinds of unusual catastrophes,
これはロンドンの セントポール大聖堂の横にあります 日本にある
And this is pair of cooling towers for an electricity substation next to St. Paul's Cathedral in London.
金曜の日没から土曜日の日没を定めています 24時間の聖域 と彼らは呼んでいます
They celebrate their Sabbath from sunset on Friday till sunset on Saturday.
聖なるもの
It's Saint...
聖コロンブキルの眼  だ
The Eye of Columbkille.
俺の聖書を
l gotta get my Bible. What for?
ヨハネはまだ投獄されていなかったからである
This was before John was put in prison.
それを非難した 洗礼者ヨハネを投獄した それで
But Herod, the Roman appointed ruler of Galilee, threw John the Baptist in prison, because he had condemned his marriage to his brother's wife.
聖書
THE HOLY BIBLE
聖クリストファー
My St. Christopher.
聖クリストファー
My St. Christopher!
聖 マチュー
Saint Mathieu.
聖杯
The Holy Grail.
聖杯
The Holy Grail?
聖水
Holy water?
聖ビビアナ
Saint bibiana.
聖書によれば 神は6日で世界を創られた
According to the Bible, God made the world in six days.
日本など聖火リレーでいい 機会になりました
My compliments.

 

関連検索 : 聖ヨハネ使徒 - 聖ヨハネ騎士団 - 聖日 - 聖人の日 - 聖パトリックの日 - 聖者の日 - 聖パトリックの日 - 聖者の日 - ヨハネの福音 - 聖人ニコラスの日 - キリスト教の聖日 - ユダヤ教の聖日 - 義務の聖日 - 聖パトリックの祝日