"肩の上の悪魔"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

肩の上の悪魔 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

えぇっと 悪魔の罠... 悪魔の罠...
Devil's Snare, Devil's Snare.
悪魔の書
...roughly translated, Book of the Dead .
悪魔の印
The mark of the Devil. Kill them!
ママの悪魔
That's your mama. I ain't gonna say it.
カンボジアの悪魔と
Talk about evil prevailing.
この悪魔め...
You demon.
悪魔の熊手
Devil's pitchfork.
悪魔の右手
And Devil's right hand.
インキュバス セックスの悪魔
Incubus, a sex demon.
別の悪魔が
I got another one?
悪魔の魂を
Soul of a demon.
悪魔 魔物...
The Devil, demons...
悪魔のことを話せば悪魔が現れる
Speak of the devil and he is sure to appear.
ベンジャミンJrがあなた肩の上
Benjamin Jr. on yours.
悪魔の攻撃の夜
Demons attack night.
悪魔の仕業なの
I have a demon inside of me.
響け 悪魔の歌
Sing a demon song.
悪魔の手下だ
A servant of the Devil.
悪魔
The devil.
悪魔
Demons.
悪魔
The demon!
悪魔
The Devil.
世界は悪魔である 世界は悪魔のものである
The world is the Devil.
悪魔の話をすると悪魔がきっと現れる
Talk of the devil and he is sure to appear.
今は悪魔に取り憑かれ 悪魔のしもべだ
I'm not the churchwarden anymore.
恐怖の悪魔のクラゲ族
Are they the aliens the box talked about?
古代の悪魔じゃ
A demon of the ancient world.
悪魔のかかしだ!
I am the evil scarecrow!
悪魔のお遊びだ
Child's play for a demon.
彼は悪魔の卵だ
He's a spawn of the devil.
悪魔は消えたの
Is my demon gone forever?
悪魔のせいだと
You're not the only one with demons.
4本足の悪魔に
By fourlegged demons.
先ほど あなたの右肩の上を
Nye
悪魔Name
Demon
セノバイト 悪魔...
The cenobytes, the demons...
悪魔も
Or demons.
悪魔だ
A demon.
悪魔だ
Evil!
悪魔よ
It's the demon.
悪魔め
Demon! What are you waiting for?
悪魔だ
The Devil.
フレッド ゲティングズの 悪魔の事典 は
Fred Gettings's Dictionary of Demons?
ああ 悪魔そのものだ
Evil. Yes, they are.
天使と悪魔が両肩に 乗っている漫画のように考えています テレビは文字通りの
I kind of think of it as this cartoon devil or angel sitting on our shoulders.

 

関連検索 : 肩の上 - 肩の上 - 悪魔 - 悪魔 - 悪魔 - 悪魔 - 悪魔 - 悪魔 - 悪魔 - 悪魔 - 悪魔 - 悪魔 - 悪魔 - 悪魔