"肺"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 肺動脈幹を通って肺動脈へ そして肺へ流れます | And actually it stop there because of my arrows, but you can actually see now deoxygenated blood kind of goes from the right ventricle, through the pulmonary trunk, through the arteries and into the left and right lung. |
| 左の肺と右の肺に送り込まれ | So what happens is that the heart, before sending blood out the aorta, before just dishing it out back into the body, it actually sends the blood over to the lungs. |
| 肺です ここに肺を描きましょう | And it gives you the clue where the things we are going to go next. Because the word pulmonary means lungs. |
| 肺に水だ | We got water out of him. |
| 総肺活量は | He's six foot four. He's 160 pounds. |
| これが右の肺 反対側には左の肺があります | Let me start by orienting you to the heart. |
| 肺炎で肺に液体がたまり 命を落とすのです | The whole immune system swarms into the lungs. |
| 肺病専門家が | I cleaned out your laboratory. |
| 肺を通った血液は左右の肺静脈へと流れます | But this is not as I said in the beginning bad way of thinking about it. |
| 喫煙すれば肺組織が損傷し 肺ガンが発生します | It seems that cancer is a direct result to injury. |
| さて 次は肺です | And finally kind of tricky one, but the lungs. |
| 彼は肺ガンになった | He's got lung cancer. |
| 肺はとても軽いと | Now a lung is something very strange. |
| こちらが右肺動脈 | And I hesitated there just to make sure I got that because it's taking blood away from the heart. |
| コレステロールと 肺癌の心配は | Don't you worry about cholesterol, lung cancer, love handles? |
| このように心臓は肺と肺の間で 肋骨に守られています | The heart is actually sitting between the two |
| 肺がんを再発しました 脳 肺 肝臓に再発が見られました | So this is a woman, 46 years old, who had recurrent lung cancer. |
| 人間は十分に大きい肺を持っているということです もしも肺が細かく枝分かれしていたら クジラの肺も人間の肺も 加えて小さいネズミも | So what happens is that in a way you have a much bigger lung, but it branches and branches down to distances about the same for a whale, for a man and for a little rodent. |
| 彼は肺がんで死んだ | He died of lung cancer. |
| 医者は私の肺活量が | Some 17 years ago, I became allergic to Delhi's air. |
| ここで肺の登場です | And it's going to want to get rid of that carbon dioxide. |
| これは 第三の肺 です | (Applause) Thank you. |
| モウレーの肺の水は海水だ | Mulwray had salt water in his lungs. |
| ふたつ目は肺に血液を送り出すことです 肺血流といいます | The job, the second job of the heart, is actually also in this picture, and it's called pulmonary flow. |
| 肺動脈から肺へ流れます 最初の通るのが肺動脈幹 心臓から押し出された血液は動脈へ流れるのです | So blood is headed towards the lungs, going first through the trunk, and of course after the trunk, there is left and right I write that up here pulmonary arteries are next. |
| 喫煙が彼の肺を冒した | Smoking has affected his lungs. |
| 彼は肺癌を恐れている | He is afraid of getting lung cancer. |
| なぜ? 子供が肺炎なので | Well, Captain Hargis won't be aboard this time. |
| こちらが肺動脈弁です | Here you have our tricuspid valve. And I'm gonna label it just as 'T' |
| 彼は肺ガンの手術を受けた | He was operated on for lung cancer. |
| 肺ガンは喫煙と関係がある | There is a connection between smoking and lung cancer. |
| 私の叔父は肺ガンで死んだ | My uncle died of lung cancer. |
| これを肺血流といいます | So there's this actual extra little step here, where blood is going to and from the lungs, and that's the pulmonary flow. |
| 肺炎に罹った患者がいる | He said, Look, there's a guy down here. |
| 中耳炎 肺炎 頭蓋神経関係 | Here's a typical one in its critical stage |
| 顔は心臓 肝臓 肺と違って | They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. |
| 移植用の肺が手に入った | Marie Budev. |
| 病院 肺は健康 血圧も正常 | Thank you, Sir. |
| 検死では モウレーの肺に海水が | The coroner's report shows Mulwray had salt water in his lungs. |
| 炭塵肺になったみたいだ | I think I'm getting the black lung, Pop. |
| 肺がんの原因にもなり得る | It may cause lung cancer, too. |
| 死ぬのは肺病か 少なくとも | Well, it's just my luck. |
| 肺はとても奇妙な器官です | Now look at that. That's a real lung. |
| 通常の男性の肺は バスケットボールのコートと | Anatomists were arguing very much about that. |
| 肺の中に戻ってしまいます | What if that gas can't get out? |